cada cuatro semanas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si yo fuese un turista no tendría inconveniente alguno en pasar una de cada cuatro semanas aquí, me encantaría.	If I was a tourist I would have no problem spending one week out of four here, it would be delightful.
Normalmente, una inyección de 1 mL cada cuatro semanas es adecuada.	Normally, one injection of 1 mL each four weeks is adequate.
Los cursos para principiantes comienzan cada cuatro semanas.	Courses for beginners start every four weeks.
Este "ciclo de tratamiento" se repetirá cada cuatro semanas.	This "treatment cycle" will be repeated every 4 weeks.
La dosis para adultos es de 300 mg una vez cada cuatro semanas.	The adult dose is 300 mg given once every 4 weeks.
Se administraron dosis de 8 mg/kg de tocilizumab cada cuatro semanas como monoterapia.	Doses of 8 mg/kg of tocilizumab were given every four weeks as monotherapy.
RoActemra se administra cada cuatro semanas como una perfusión durante una hora.	RoActemra is given once every four weeks as an infusion lasting an hour.
Nuestros cursos comienzan cada cuatro semanas.	Our courses start every 4 weeks.
Por cada cuatro semanas que reserve, ¡solo paga tres!	For every 4 weeks booked you pay for 3!
Dionisia García enseña un curso de Introducción al Baile Flamenco cada cuatro semanas.	Dionisia García teaches a Workshop for Absolute Beginners every four weeks.
En el ensayo I, tocilizumab se administró por vía intravenosa cada cuatro semanas como monoterapia.	In Study I, tocilizumab was administered intravenously every four weeks as monotherapy.
Los pacientes recibieron 4 mg de Zometa o placebo cada cuatro semanas durante un año.	Patients received either 4 mg Zometa or placebo every four weeks for one year.
Normalmente los ajustes se realizan cada cuatro semanas.	Adjustments are usually every four weeks.
Después, puede seguir recibiendo TYSABRI cada cuatro semanas.	You can then continue to receive your dose of TYSABRI every 4 weeks.
Se cambia la feromona cada cuatro semanas.	Replace pheromone every four weeks.
Se suponía que yo iba a recibir cuatro tratamientos por vía intravenosa cada cuatro semanas.	I was supposed to have four treatments given intravenously every four weeks.
Este ciclo se repetirá cada cuatro semanas.	This 4-week cycle is then repeated.
Este ciclo se repite cada cuatro semanas durante un año (13 ciclos menstruales de 28 días).	This schedule is repeated every four weeks for one year (thirteen 28-day menstrual cycles).
La piel constantemente se descama y renueva; esta se renueva por completo cada cuatro semanas.	The skin constantly peels off and renews; it is completely renewed every 4 weeks.
No hace falta lavar el medio filtrante, simplemente cambiar el filtro cada cuatro semanas.	You don't have to wash the filter media, simply change the filter every four weeks.