cada cuánto

how often

Popularity

500+ learners.

Con frecuencia me preguntan cada cuanto tiempo nos detenemos en el interior de Yellowstone.	We frequently get asked how often we stop inside Yellowstone.
A medida que cada cuanto los planes son dictadas por el plan individual, inspeccionar sus instrucciones cuidadosamente.	As each plans terms are dictated by the individual plan, inspect their guidelines carefully.
Pregunte sobre la dosis, que seria cual es la medicina que debe tomar, como debe tomarla y cada cuanto.	Ask about the dosage, which is how much medicine your child should take and when.
Pregúntele a su médico cual debería ser el nivel de azúcar en su sangre y cada cuanto tiempo debería comprobar su azúcar en la sangre.	Ask your healthcare provider what your blood sugars should be and when you should check your blood sugar levels.
En Awesome Jackpots conocerás cada cuanto tiempo un jackpot de poker específico es ganado en promedio, si ocurre una vez al mes o una vez al año.	At Awesome Jackpots, you will learn how long a specific poker casino jackpot hits on average, whether it is once a month or once a year!
Y lo más importante, Awesome Jackpots te presentara información actualizada acerca de los valores de los jackpots al día de la fecha. Su valor promedio y cada cuanto son ganados aproximadamente.	Most importantly, Awesome Jackpots will present you with up to date information about the jackpot value as it stands today, its average value and how often it is hit.
La prioridad dinámica se basa en el nivel de `nice' (puesto por la llamada nice o setpriority) e incrementado para cada cuanto de tiempo para el que el proceso está listo para la ejecución, pero denegado para ella por el planificador.	The dynamic priority is based on the nice level (set by nice(2) or setpriority(2)) and increased for each time quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler.
La prioridad dinámica se basa en el nivel de `nice' (puesto por la llamada nice o setpriority) e incrementado para cada cuanto de tiempo para el que el proceso está listo para la ejecución, pero denegado para ella por el planificador.	The dynamic priority is based on the nice value (set by nice (2) or setpriority (2)) and increased for each time quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler.
¿Cada cuanto tiempo necesito darle mantenimiento a la puerta?	How many times do I need to give maintenance to the door?
¿Cada cuanto mudará tu tarántula?	When will your tarantula be molting?
Cada cuanto tiempo es necesario girar el colchón?	How often do I need to turn the mattress?
¿Cada cuanto vas al cine? - Voy todos los fines de semana.	How often do you go to the movies? - I go every weekend.
¿Cada cuanto va al cine? - Ahora que tengo un descuento para personas mayores, siempre que puedo.	How often do you go to the movies? - Now that I have a senior discount, as often as I can.
¿Qué provocó el dolor y cada cuánto lo ha tenido?	What started the pain and how often have you had it?
¿Cada cuánto piensan en cosas que suceden fuera de esta ciudad?	How often do you think about things that happen outside of this town?
¿Cada cuánto tengo que probar mi lealtad?	How often do I have to prove my loyalty?
¿Cada cuánto te cortas las uñas de los pies?	How often do you cut your toenails?
¿Cada cuánto te enfrentas a cosas así?	How often do you deal with stuff like this?
¿Cada cuánto se toma un trago antes de sus clases de gimnasia?	How often do you have a stiff drink before your exercise classes?
Si utilizo una bolsa de pierna, ¿cada cuánto necesito cambiarla?	If I use a leg bag, how often do I need to change it?