cacophonous

Diccionario
Ejemplos

The earth behind them exploded with a cacophonous roar.	La tierra tras ellos explotó con un rugido cacofónico.
They played extremely wild and cacophonous music that was decades ahead of its time.	Ellos tocaban música extremadamente salvaje y cacofónica que estaba décadas adelante de su tiempo.
Three hundred men and women are involved in the performance of this cacophonous, smoke-filled event.	Trescientos hombres y mujeres participan en la realización de este evento cacofónico y lleno de humo.
The delirious and cacophonous sound of their beginnings slowly mutated into a smooth and lush sound.	Los sonidos delirantes y cacofónicos de sus inicios lentamente se transformaron en un sonido suave y lozano.
The roar of Akuma filled the cavern, but even it was dwarfed by the cacophonous rumble that followed.	El rugido de Akuma llenó la cueva, pero fue empequeñecido por la cacofonía de rugidos que siguió.
The complete lack of communication between the different sides in the war was mirrored in this cacophonous composition.	La total falta de comunicación entre los dos bandos de la guerra era reflejada en esta composición cacofónica.
In other words, does public opinion resemble the Greek agora that we have idealized, or a rowdy, cacophonous public square?	En otras palabras, ¿se parece la opinión pública al ágora griega cuyo desenvolvimiento hemos idealizado, o a una plaza pública bulliciosa y cacofónica?
Trump is clueless about what he is doing in the White House and is being advised by a cacophonous coterie of amateurs and nincompoops.	Trump no tiene ni idea de lo que está haciendo en la Casa Blanca y está siendo asesorado por una cacofónica camarilla de aficionados.
On top of this, Young invented the distorted, cacophonous, nightmarish style of guitar playing that would be influential on the grunge generation.	Por encima de esto, Young inventó el estilo de tocar guitarra distorsionado, cacofonía, de pesadilla que sería de gran influencia para la generación grunge.
If the beginning hours of Star Wars Battlefront II are any indication, players can expect a cacophonous ride filled with action and tense, quiet cutscenes.	Si las primeras horas de Star Wars Battlefront II son alguna indicación, los jugadores pueden esperar un paseo cacofónico lleno de escenas plagadas de acción y tensión.
To avoid being sidelined by the dialogue between the world's old and new powers, the EU will have to offer more than a cacophonous chorus of competing voices.	Para evitar quedar marginada por el diálogo entre las viejas y las nuevas potencias mundiales, la UE tendrá que ofrecer algo más que un coro cacofónico de voces enfrentadas.
What never has come from any divine source are the discordant, cacophonous sounds of heavy metal and hard rock, which often have lyrics that also emit very low vibrations.	Lo que nunca ha venido de ninguna fuente divina son los sonidos discordantes, cacofónicos de heavy metal y rock pesado, que a menudo tienen letras que también emiten vibraciones muy bajas.
The cacophonous fish market behind the Amenano Fountain in Piazza Duomo is as much a visitor attraction as a genuine place to do your shopping.	El cacofónico mercado de pescado situado detrás de la fuente Amenano en la Piazza Duomo es, a partes iguales, una atracción para los visitantes y un sitio genuino para ir de compras.
The most influential was Robert Manuel, the state secretary for public security, who fled to exile as Lavalas officials, including Toussaint, built a cacophonous campaign against him.	El de más influencia era Robert Manuel, el secretario de estado de seguridad pública, que tomó un avión rumbo al exilio cuando los funcionarios del Lavalas, incluido Toussaint, generaron una campaña discordante en su contra.
After this time, a hiss becomes apparent, at first almost imperceptible, but as time passes it builds to cacophonous levels and completely drowns out the earlier notes of the deep chord.	Después de estetiempo, un silbido llega a ser evidente, al principio casi imperceptible, pero con el paso del tiempo crece a niveles cacofónicos y llega a ahogar totalmente las notas anteriores del acorde profundo.
The cacophonous multiplication of the work of the extraordinary Oscar Niemeyer is perhaps the weakest project due to the huge difference between some interesting floors and some spaces that appear to belong to another project.	La cacofónica multiplicación de la obra del extraordinario Oscar Niemeyer, es quizás el proyecto más débil por la gran diferencia entre unas plantas interesantes y unos volúmenes que parecen de otro proyecto.
While noise conjures up the image of a cacophonous maelstrom of sound, contemporary improvisers utilize a much broader tonal palate, often offsetting abrasive textures with environmental sound, field recordings, and even silence.	Mientras que el noise evoca la imagen de un torbellino cacofónico de sonido, los improvisadores contemporáneos utilizan una gama tonal mucho más amplia, a menudo compensando texturas abrasivas con sonido ambiental, grabaciones en directo e incluso silencio.
Formally, his style blends Delta blues, free-jazz, cacophonous avantgarde and rock and roll, but what is unique about Van Vliet's music is the oblique, skewed, manic, unpredictable and demented structure of his compositions.	Formalmente, su estilo mezcla él blues del Delta, free-jazz, música de vanguardia cacofónica y rock and roll, pero lo que era único de la música de Van Vliets es la estructura de sus composiciones oblicua, desaliñada, maníaca, impredecible y demente.
Among my favorite memories are our visits to the vast, colorful, and cacophonous food floors of Mitsukoshi and Takashimaya, my mother's beloved Ginza department stores.	Entre mis recuerdos favoritos están nuestras visitas a los vastos, coloridos y cacofónicos pisos de comida de Mitsukoshi y Takashimaya, las adoradas tiendas por departamento en Ginza de mi madre.
Then we went to Cacophonous, who are / were one of the most notorious labels.	Entonces nos fuimos a Cacophonous, que es/era uno de los sellos más conocidos.