- Ejemplos
El tiburón cachona (propuesta15) ocurre en forma generalizada en mares de aguas cálidas templadas y tropicales costeras y se explota intensamente por sus aletas. | The scalloped hammerhead shark (proposal15) occurs widely in coastal warm temperate and tropical seas and is exploited extensively for its fins. |
La cachona, el tiburón oceánico, el marrajo sardinero y la mielga - cuatro especies de peces de gran valor comercial - no se añadieron a la CITES y, por ende, puede continuarse su comercio sin permisos CITES. | The scalloped hammerhead, Oceanic whitetip, porbeagle and spiny dogfish - four fish species of great commercial value - were not added to CITES and can therefore continue to be traded without CITES permits. |
Dos hermanas gerontas, la Nati y la Cachona, deben abandonar la casa que las contuvo la mayor parte de sus vidas. | Two sisters Gerontas the Nati and Cachona must leave the house that contained most of their lives. |
Mientras tanto, la especie Sphyrna lewini(tiburón cachona o martillo) fue incluida en el Apéndice III a petición de Costa Rica. | In the meantime,Sphyrna lewini(Scalloped hammerhead) was included in AppendixIII at the request of Costa Rica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
