cables de electricidad

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Ahmed fue uno de los voluntarios que ayudaron a restablecer los cables de electricidad en la calle donde vive.	Ahmed was one of the volunteers who rewired the electricity on the street where he lives.
Después de que esa tormenta tumbara el sistema de energía eléctrica por meses, las autoridades decidieron soterrar buena parte de los cables de electricidad.	After that storm knocked out the electrical grid for months, authorities decided to put a good part of the electrical system underground.
Como los plafones acústicos cuelgan de un sistema de plafón, son una forma conveniente y decorativa para ocultar cañerías, cables de electricidad, conductos y otros sistemas del hogar no atractivos a la vista, al mismo tiempo que permiten un acceso sencillo para reparaciones o mantenimiento.	Because acoustical panels hang from a suspended ceiling system, they are a convenient and decorative way to hide plumbing, electrical and cable wires, duct work, and other unsightly home systems, while allowing easy access for repairs or maintenance.
Tenga cuidado, los cables de electricidad en el edificio es malo.	Be careful, the electricity wiring in the building is bad.
Es difícil distinguir entre los cables de electricidad, cablevisión y líneas telefónicas.	It's difficult to distinguish between power, cable, and phone lines.
A las aves les gustaba su pelo porque les recordaba los cables de electricidad.	Birds liked her hair because it reminded them of the electricity cables.
Árboles fueron desarraigados, carros lanzados al aíre, e importantes cables de electricidad destruidos.	Trees were uprooted, cars thrown in the air, major power lines destroyed.
No coloque los cables de electricidad debajo de las alfombras o los tapetes.	Don't run electrical wires under rugs or carpet.
Manténgase alejado de cables de electricidad caídos.	Stay away from downed power lines.
No se pueden usar helicópteros por los cables de electricidad.	Helicopters are out of the question because of all the power lines.
Los cables de electricidad no deben quedar en el piso en las áreas de paso.	Electrical cords should not be lying on the floor in walking areas.
Por ejemplo, quite las alfombras, evite las superficies resbalosas y cambie de lugar los cables de electricidad.	For example, remove rugs, avoid slick surfaces, and move electrical cords.
Vimos cables de electricidad.	We saw power lines.
Esto es, no remuevo, por ejemplo, cables de electricidad, postes de teléfono ni semáforos.	That is, I do not remove, for example, power lines and telephone poles in the computer.
¿En qué lugar de esa vieja casa estarían los cables de electricidad y los caños de agua?	Where might the electrical wires and water pipes be in the walls of that old house?
Siempre esté atento a la existencia y ubicación de cables de electricidad antes de levantar el transportador espiral a su posición.	Always observe the presence and location of power lines before raising an auger into position.
No retires los escombros que se encuentren a 10 pies de los cables de electricidad; puede haber un cable derribado escondido debajo.	Don't remove debris that's within 10 feet of a power line–a downed wire might be hidden underneath.
La remodelación consistió en faceing interior y pintura, así como la reestructuración, en sustitución de las tuberías de agua y cables de electricidad.	The refurbishment consisted of inner faceing and painting as well as restructuring, replacing water pipes and electricity cables.
La construcción del monasterio se inició con la edificación de un muro que rodea la propiedad y la instalación de cables de electricidad.	The construction of the monastery began with the building of a wall surrounding the property and installation of cables for electricity.
Los vientos sostenidos máximos están en el rango de las 74 a 95 mph, que pueden dañar las casas, romper las ramas de los árboles y dañar los cables de electricidad.	Maximum sustained winds range from 74-95 mph will produce some damage to homes, snapped tree limbs, and power line damage.