cablear

De pronto un camarada está cableando un IED y lo oculta con hojas secas.
Then suddenly a comrade is wiring up an IED, concealing it with dry leaves.
Yo estaba cableando cosas.
I was wiring up stuff.
Los electricistas están cableando el edificio.
The electricians are wiring the building.
Cableando todo el día.
I clip wire all day.
La entrada es BALANCEADA para equipos profesionales de alta calidad y bajo ruido, pero también puede utilizar fuentes DESBALANCEADAS cableando los jacks tal como se muestra abajo, intente utilizar cables tan cortos como sea posible.
The input is BALANCED for low noise and top quality from professional equipment, but you can use UNBALANCED sources, although you should then keep cable lengths as short as possible.
La entrada es BALANCEADA para equipos profesionales de alta calidad y bajo ruido, pero también se pueden utilizar fuentes DESBALANCEADAS cableando los jacks tal como se muestra abajo, intentar utilizar cables tan cortos como sea posible.
The input is BALANCED for low noise and top quality from professional equipment, but you can use UNBALANCED sources, although you should then keep cable lengths as short as possible.
Palabra del día
la guirnalda