cabeza redonda
- Ejemplos
Los tres tornillos de cabeza redonda son los tornillos de colimación. | The three carriage bolts are the collimation bolts. |
Los tanques están diseñados con cabeza redonda o cuadrada y también están disponibles diferentes materiales. | The tanks are designed with round or square head and different materials are also available. |
Europa central estuvo controlada durante cierto tiempo por el hombre azul y los andonitas de cabeza redonda. | Central Europe was for some time controlled by the blue man and the round-headed Andonites. |
La cabeza redonda, con forma de manzana, tiene una expresión dulce y abierta reforzada por sus grandes ojos. | Its round, apple-shaped head has a sweet and open expression, increased by the big eyes. |
El Juez era un hombre bajito, de cabeza redonda con coraje asombroso y un combatiente obstinado por sus convicciones. | The Judge was a short-, round-headed man with astonishing courage and an obstinate fighter for his convictions. |
Las escrituras lo describen como pequeño y robusto, sin barba y con una cabeza redonda, bien afeitada, que irradia luz dorada. | The Scriptures describe him as short and sturdy, beardless and with a round, clean-shaven head radiating golden light. |
Los remaches típicos del estilo mudéjar están representados por pernos de cabeza redonda en este caso, asegurando la fijación de la estructura de aluminio del asiento. | The rivets typical for mudejar style are represented by round-head bolts in this case, ensuring fixation for the aluminium structure of the seat. |
En el camino de regreso tenemos suerte otra vez: un grupo de ballenas piloto y un curioso grupo de delfines de cabeza redonda, acompañan al bote. | On the way back we are lucky again: a group of pilot whales and a curious group of round-headed dolphins accompany the boat. |
Sin herramientas, podemos utilizar los dedos o un objeto que tenga la cabeza redonda aunque hay que tener en cuenta que la eficacia del masaje se verá reducida. | Without tools, with fingers or an object with a round and smooth head, the efficiency of the massage is reduced. |
Éstas siguen siendo cuestiones, pero hay ruedas de recambio disponibles si le molesta mucho que las franjas horarias y añadiendo a los pernos de carrocería de cabeza redonda es bastante fácil con una nueva hoja de bisturí. | These are still issues but there are aftermarket wheels available if it bothers you that much and adding slots to the round-headed bodywork bolts is easy enough with a new scalpel blade. |
El interior de los laterales de la caja debe estar a una distancia suficientemente lejos para que se sienta cómodo poner tornillos de cabeza redonda en el interior de donde usted los necesita para unir el rock y el lado del puntal. | The inside of the sides of the box should be enough distance away that you can comfortably put carriage bolts in from the inside where you need them to attach the side rockers and the strut. |
El león del quemaperfumes del Museo del Louvre [6] presenta la misma cabeza redonda y ligeramente achatada de la que salen dientes picudos, sobre los que se sitúan la nariz en relieve y los ojos ovoides tal vez en relieve con incrustaciones de pasta vítrea. | The incense burner in the form of a lion at the Louvre[6] presents the same round and slightly flattened head with its sharp fangs and nose in relief, the same ovoid eyes, which may have been in relief with inlays of glass. |
Tiene una cabeza redonda y un poderoso puente nasal ancho. | It has a round head and a powerful broad nasal bridge. |
Coloque terreno en una manga pastelera con una gran cabeza redonda. | Lay ground in a pastry bag with a large round head. |
Esa es mi última foto de cuando todavía tenía la cabeza redonda. | That's the last picture of me when my head was still round. |
La cabeza redonda no tiene peligro de infligir lesiones o lastimar los ojos. | The round head has no danger of inflicting injuries or hurting the eyes. |
Estaciones completas para la función de parada de emergencia (1 pulsador de cabeza redonda) | Complete stations for emergency stop function (1 mushroom head pushbutton) |
Todo mozzarei la cabeza redonda. | All mozzarei the head round. |
Tienes una hermosa cabeza redonda. | You have a beautiful round head. |
El uso de pernos y remaches iterativos de cabeza redonda también se refiere al estilo mudéjar. | The use of iterative round-head bolts and rivets also refer to mudejar style. |
