cabello suelto
- Ejemplos
La mayoría de las mujeres de todo el mundo dejan su cabello suelto. | Most women around the world leave their hair open. |
¿Quién es la jinete, con el cabello suelto? | Who is this rider, hair flowing through the wind? |
Lleva el cabello suelto y no lo pongas detrás de las orejas. | Wear your hair down, and don't tuck it behind your ears. |
Dormir con el cabello suelto puede tener un efecto negativo espiritual sobre la mujer. | Sleeping with the hair open can have a spiritually negative effect on women. |
Usa el cabello suelto. | Wear your hair down. |
Lleva el cabello suelto. | Wear your hair down. |
Me gustas con el cabello suelto. Eso es... | I want to see your hair. |
Cuando las mujeres dejan su cabello suelto tienen más conciencia de sus cinco sentidos y su cuerpo. | Also women become more conscious about their five senses and their body when their hair is left down. |
La investigación espiritual realizada por la SSRF ha mostrado que en la medida de lo posible, las mujeres no deben dejar su cabello suelto. | Spiritual research conducted by SSRF has shown that as much as possible, women should not leave their hair down. |
Presta atención a las pasarelas nupciales y observarás que dejar tu cabello suelto no es la única forma de tener estilo. | Pay attention to bridal runways and you'll notice letting your hair flow isn't the only way to hit a fashion high note. |
Además de cabello suelto y más largo en el área del cuello. Start no sigue la moda, ¡Start la crea! | Combined with scattered, longer hair in the neck area. Start does not follow trends. Start sets them. |
Cuando sé que voy a estar en un ambiente nuevo, me gusta llevar el cabello suelto para que cubra mi audífono. | When I know I'll be in a new environment, I like to wear my hair down so that it covers my hearing aid. |
Este experimento es significativo, ya que pone en relieve la importancia de que una mujer lleve un moño en lugar de dejar su cabello suelto. | This experiment is significant as it highlights the importance for a woman of wearing a bun as opposed to leaving her hair open. |
Quiero verte caminar por nuestra casa en una camisa demasiado grande con tu cabello suelto y que te des cuenta cuando esté admirando tu belleza. | I want to see you walk around our house in a big t-shirt with your hair down and catch me staring at how gorgeous you are. |
Este tipo de mensajes de mercadotecnia, han ido formando esta percepción general sobre la mujer de tal forma que si ella quiere verse glamorosa, se deja el cabello suelto. | These kind of marketing messages have shaped the general perception of women that if one wants to look glamorous, one should leave one's hair open. |
Hoy en día es común para las mujeres en el mundo, dejarse el cabello suelto, especialmente cuando salen por la noche y quieren lucir lo mejor posible. | Nowadays it is common for women worldwide to leave their hair open and this is especially so when they step out for the evening wanting to look their best. |
Los pendientes de lóbulo con perla y brillantes son el detalle luminoso perfecto para tu look cotidiano: no importa si llevas cabello suelto o recogido, iluminarán con delicadeza y discreción tu rostro. | Stud earrings with pearls and bright gemstones are the perfect detail for an everyday look: whether you wear your hair up or down, they'll delicately frame and highlight your face. |
Uno siente vibraciones agradables al observar la Figura B donde se ve a la mujer con el cabello recogido en un moño, y vibraciones desagradables cuando se observa la Figura A en la que tiene el cabello suelto. | One feels pleasant vibrations from Figure B where the woman has her hair tied in a bun and unpleasant vibrations from Figure A where she has her hair open. |
Sin embargo, por más glamoroso que sea el peinado, al dejar el cabello suelto, la vibraciones que emite el peinado de la mujer y su impacto en su comportamiento es desagradable tal como se ve en el experimento. | Yet however glamourous the hairstyle might be, by leaving her hair open, the vibrations overall from a woman's hairstyle and the impact on her demeanour is unpleasant just as seen in the experiment. |
Cabello suelto y brillante. | Loosen and shiny hair. |
