cabello dorado

Era alto, de cabello dorado y modales suaves.
He was tall, golden-haired, and sort of mild-mannered.
Su padre había sido forzado a utilizar todo su poder contra uno de los primates de cabello dorado, y no iba a cometer el error de subestimar a este Saiyano, que era demasiado peligroso para arriesgarse a un altercado físico con él.
His father had been forced into using his full power against one of the golden-haired primates, and he was not going to make the mistake of underestimating this Saiyan—who was too dangerous to risk a physical altercation with.
Su cabello dorado asombraba a todos: muy abundante y brillante.
Her golden hair amazed everyone: very rich and bright.
La sirena se llama Pincoya, y tiene un lindo cabello dorado.
The mermaid is named Pincoya, and she has beautiful golden hair.
Dijiste eso, pero lo que recordabas era largo cabello dorado.
You did say that, but what you remembered was long golden hair.
Tiene cabello dorado; se ve como café claro.
He has golden hair; it looks like a light brown.
Imaginen a Bobby con el más hermosos cabello dorado.
Imagine bobby with the most beautiful golden hair.
Sif era la esposa de Thor y conocida por su hermoso cabello dorado.
Sif was Thor's wife and well-known for her gorgeous golden hair.
Muy pronto él le dirá: ¡Rapunzel, Rapunzel, deja caer tu cabello dorado!
Very soon he will tell: Rapunzel, Rapunzel, let down your golden hair!
Su deseo: cabello dorado y combinaciones de moda que enfaticen su naturalidad.
Her wish: red golden hair and fashionable combinations that emphasize her naturalness.
Pasé mis dedos por su cabello dorado.
I ran my fingers through his golden hair.
Pasan muchos años y Eppie, el niño de cabello dorado, ahora está crecido.
Many years pass and Eppie, the golden hair child, is now grown up.
Y la niña más hermosa del mundo, con largo cabello dorado será libre.
And the most beautiful child in the world with long golden hair will be free.
Ella parecía un ángel cuando se inclinó hacia mí... con todo ese cabello dorado.
She looked like an angel when she leaned over me with all that golden hair.
Ella tenía el cabello dorado.
She did have hair of gold.
Ella tenía el cabello dorado.
And she did have hair of gold.
Era un hombre alto, musculoso, de tez blanca, con grandes ojos verdes y cabello dorado.
He was a tall, muscular, of fair complexion, with large green eyes and golden hair.
Sí un ángel con alas doradas y blancas y cabello dorado y largo.
Yes What I thought to be an angel with golden/white wings and long golden hair.
Lada se quitó el velo —y la luz fluyó hacia abajo con su cabello dorado, ¡sus ojos brillaron con una luz clara—!
Lada threw the veil off—and light streamed down with her golden hair, her eyes shined with clear light!
Ser el Caballero Sol significa que debo tener brillante cabello dorado, ojos azul cielo, una naturaleza compasiva, y una brillante sonrisa.
To be the Sun Knight is to have shining golden hair, sky blue eyes, a compassionate nature, and a brilliant smile.
Palabra del día
crecer muy bien