cabecita

Antes, tu cabecita no estaba preparada para aprender esas cosas.
Before, your mind was not prepared to learn those things.
¿Por qué no puedes meterse eso en tu puntiaguda cabecita?
Why can't you get that through your pointy little head?
Podía sostener su cabecita en la palma de mi mano.
I could cup her head in the palm of my hand.
¿Tienes algo sobre él en esa cabecita tuya?
You have anything on him in that head of yours?
Todo va bien en tu diminuto cuerpecito y cabecita.
All is well in your tiny little body and head.
Solo tengo que sacar la información de tu linda cabecita.
Just got to get the information out of your pretty little head.
Solo tengo que sacar la información de tu bonita cabecita.
Just got to get the information out of your pretty little head.
El niño salió de la cocina con la cabecita confundida.
The boy left the kitchen with a confused little head.
No puedes dejar que una cabecita calva interfiera en tu trabajo.
You can't let a little bald head interfere with your job.
Eduardo fue a dormir con mil proyectos en la cabecita.
Eddie went to sleep with a thousand projects in his little head.
Solo tengo que sacar la información de tu bonita cabecita.
Just got to get the information out of your pretty little head.
¿Qué está pasando en esa linda cabecita tuya?
What's going on in that pretty head of yours?
Esto va a ser como una bomba estallando en su cabecita.
This is gonna be like a bomb landing on his sweet head.
No era una cabecita negra de Villa 21.
He was not a cabeçita negra from Villa 21.
En nuestra cabecita no hay un solo yo, hay muchas voces.
In our head there is a just me, there are many voices.
Me pregunto que está pasando en esa hermosa cabecita suya.
I wonder what's going on in that little head of his.
A pesar de ser pequeña, tienes una cabecita muy buena.
Although young, you already have a very good little head.
¿Por qué creen que le dicen la cabecita?
Why do you think they call it the little head?
Y ella tiene una linda cabecita, también.
And she has such a pretty little neck, too.
Algo está pasando dentro de esa cabecita.
Something is going on in that little head of his.
Palabra del día
el cementerio