cabeceo

nodding

Diccionario
Ejemplos

También trabajó en el cabeceo y balanceo de los buques.	He also worked on the pitch and roll of ships.
Y ya sabemos cabeceo y balanceo, gracias a tu hijo.	And we already know pitch and yaw, thanks to your son.
Por fin, su forma invertida contribuye a reducir los movimientos de cabeceo.	Lastly, its reversed form contributes to reduce the movements of pitching.
Después de cabeceo y de cierre, viene el proceso de facturación.	After pitching and closing, comes the billing process.
Y el avión tendría que haber tenido un cabeceo y balanceo.	And the plane would have had to pitch and roll.
Y el avión tendría que haber tenido un cabeceo y balanceo.	And the plane would have had to pitch and roll.
La SIGMA 10 tiene muy buena estabilidad direccional, de alabeo y cabeceo.	Der SIGMA 10 has very good directional, roll and pitch stability.
Ha habido mucho cabeceo y dormitar a través de todos estos años.	There has been much slumbering and sleeping throughout these years.
Me despierto alrededor del mediodía con el cabeceo del barco.	I wake up at about noon to the boat rocking.
Un guiño, un cabeceo, cualquier cosa y volveré contigo.	A wink, a nod, anything, and I'll come back with you.
Un cabeceo es un signo de acuerdo.	A nod is a sign of agreement.
Con los archivos de audio, esto significa que la frecuencia aumenta con el cabeceo.	With audio files this means that the frequency increases with rising pitch.
No recibiría ningún cabeceo comprensivo ni guiño.	I would receive no sympathetic nod or wink.
La mayoría de los casos de cabeceo comienzan entre los 4 meses y 1 año.	Most cases of spasmus nutans begin between age 4 months and 1 year.
Vuelo Island 687 entrando nariz abajo. Actitud de cabeceo.	Island Flight 687, entering nose-down pitch attitude.
No, ese es el control de cabeceo.	No. That's the pitch control.
Pueden ser utilizados de estilo plantilla, cabeceo, mover de un tirón, o fundición y recuperado.	They can be used jig-style, pitching, flipping or cast and retrieved.
Así mismo se amortigua bastante el cabeceo.	In the same way pitching is deadened enough.
Querer agradecerle por la re-fijación nosotros, y por darnos el cabeceo positivo.	Just wanted to thank you for re-posting us, and for giving us the positive nod.
Soy muy luchador y cabeceo bien.	I'm a fighter and quite good in the air.