caballerías

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Guatemalan Government purchased 35 caballerías[43] of land located in the Department of Retalhue (southeast coast) at a cost of Q.	El Gobierno de Guatemala compró 35[40] caballerías de tierra localizadas en el departamento de Retalheu (costa sur-este) a un costo de Q.
The agrarian reform law of May 17, 1959, set a limit of 30 caballerías (approximately 1,000 acres) on individual landholdings.	La Ley de Reforma Agraria de mayo 17 de 1959, estableció el límite de 30 caballerías (aproximadamente 1000 acres) sobre la propiedad individual.
Among the assets confiscated from President Arbenz was El Cajón Farm, which at the time of its confiscation encompassed 64 caballerías.	Entre los bienes confiscados al Presidente Arbenz figuraba la Finca El Cajón que tenía una extensión a la época de la confiscación equivalente a 64 caballerías.
And the naughty parral with 14 deer collected between 7 stands for 3.30 dimos por concluida la montería y dimos paso a los cargueros y las caballerías que tuvieron mucho trabajo.	Y la traviesa del parral con 14 venados cobrados entre 7 puestos a las 3.30 dimos por concluida la montería y dimos paso a los cargueros y las caballerías que tuvieron mucho trabajo.
From 6,837 planted caballerias, 5,858 are of corn, this information according to the official sources.	De 6,837 caballerías sembradas, 5,858 corresponden al mismo, de acuerdo con cifras oficiales.
On July 4, 1829, the Reverend Pedro de la Natividad, President of the Convent Señora de Belén, sold the lots of 10 caballerias.	El 4 de julio de 1829 vende el reverendo Pedro de la Natividad, presidente del Convento Señora de Belén al Padre Manuel García Fernández lotes de 10 caballerías.
In 1734 Manuel de la Cruz said that in the Santa Ana River and lands that were from Baracoa bought 14 caballerias, with which he wants to make sugar mills.	En 1734 dice Manuel de la Cruz que en el Río Santa Ana y tierras que fueron de Baracoa compro 14 caballerías, con las cuales quiere fabricar ingenios de azúcar.
Our winning strategy was to sail close to the coast at the rounding of Cabo Caballerias, where we found some good breeze, while the rest of the fleet opted to stay offshore.	El hecho de navegar pegados a tierra en el momento de pasar Cabo Cavallerías nos ha dado la victoria. En ese punto, nos encontramos algo más de viento, mientras el resto de la flota optó por navegar hacia mar abierto.
Our ranch stretches for over 120 caballerias.	Nuestro campo se extiende por más de 120 caballerías.
In 1833, José María Urrutia sold 3 caballerias of land from Ingenio Santa Ana, to Agustín Gutiérrez (Ingenio demolido, was located within the 58 caballerias owned by Francisco García Gutiérrez).	En el 1833 vende José María Urrutia 3 caballerías de tierra del Ingenio Santa Ana, a Agustín Gutiérrez (Ingenio demolido, se encontraba dentro de las 58 caballerías propiedad de Francisco García Gutiérrez).