Empuñará una espada y cabalgará sobre un caballo llamado Devadatta. | He will wield a sword and ride on a horse named Devadatta. |
En Su segunda venida, Él cabalgará en victoria y conquista sobre un caballo blanco. | At His second coming, He will ride in conquest and victory on a white horse. |
La mitad de vosotros cabalgará hacia Kyuden Ikoma para informarles de lo que está ocurriendo. | Half of you will ride to Kyuden Ikoma and inform them of what is taking place. |
Richard Pole cabalgará contigo, como siempre, y tu tía Maggie se ocupará de ti. | Richard Pole will ride with you as always, and your Aunt Maggie will attend to you. |
Cleo cabalgará usted como usted nunca ha sido montado antes y ella ama cada segundo de ella. | Cleo will ride you as you have never been ridden before and she loves every second of it. |
Pronto cabalgará desde el Cielo en su caballo blanco, y aparecerá al este de Jerusalén, de acuerdo con el Plan. | Soon, he will ride out of Heaven on his white horse, and appear East of Jerusalem according to the Occult Plan. |
Y esperan que Él descienda de allí nuevamente, cabalgando sobre una nube, e imaginan que existen nubes en ese espacio infinito y que Él cabalgará sobre ellas, y que por ese medio habrá de descender. | And they are waiting for Him to come down from there again, riding upon a cloud, and they imagine that there are clouds in that infinite space and that He will ride thereon and by that means He will descend. |
Cabalgará entre 5 y 6 horas al día (equitación estilo americano para mayor comodidad) recorriendo alrededor de 25 kilómetros. | You ride 5 to 6 hours per day (western riding for comfort) and cover roughly 25 kilometres. |
Dentro de una hora, cabalgará solo por el bosque. | An hour from now, he rides in le bois alone. |
