cabañita
- Ejemplos
Sí. Vivió en una cabañita en algún lugar de la India. | He lived in this tiny hut somewhere in India. |
Esa cabañita en el árbol parece un sueño. | I mean, that tree house, it seems like a dream. |
Esa cabaña de playa, es una hermosa cabañita, ¿no? | That beach hut, ooh, it's a right little love shack, isn't it? |
Compraremos una cabañita en el bosque. | Let's move here. We'll get a little cabin in the woods. |
En la cabañita todo era pequeño, pero tan lindo y limpio como se pueda imaginar. | Everything in the cottage was small, but neater and cleaner than can be told. |
La cabañita situada en el centro ha sido evacuada y ahora sirve como importante posición defensiva. | The small cabin in the center has been evacuated and can now be used as a key defensive position. |
Luis Jaramillo Aleman, por prestarme una cabañita para pasar la noche en mi camino a San Simón de Guerrero. | To Luis Jaramillo Aleman: for allowing me to stay at a cabin on my way to San Simon de Guerrero. |
Conoció a Franklin (ahora un guía natural en Mashpi), quien había pasado de cazador de armadillos a guardia forestal viviendo en su cabañita de madera. | That day he met Franklin, now a naturalist guide at Mashpi, who at the time had made the transition from armadillo hunter to forest guard, living in a wooden cabin on site. |
No vivía en una cabañita, sino en una verdadera casa de piedra donde saltaba a la vista claramente que él mismo había restaurado las ruinas con las que se encontró a su arribo. | He lived not in a cabin but in a real house of stone, from the looks of which it was clear that his own labor had restored the ruins he had found on his arrival. |
En aquella comunidad y en aquella cabañita de cañas de bambú, construida exactamente como aquellas en las que viven los Ashanika, María vivirá diez años, dedicándose activamente al proyecto de instrucción bilingüe y conociendo a fondo los Ashanika. | Maria lived ten years in that community and in that little bamboo hut, built exactly like the ones in which the Ashaninka live, working actively on the project of bilingual teaching and getting to deeply know the Ashaninka. |
Los camareros en La Cabañita Park son amigables y eficientes. | The waiters at La Cabañita Park are friendly and efficient. |
Oye, ¿que tal si te llevo a La Cabañita esta noche? | Hey, how about I take you to La Cabanita tonight? |
Cuenta con su propia sala, La Cabañita, localizada en el Parque de la Exposición. | It has its own auditorium, La Cabañita (The Little Cabin), located in the Parque de la Exposición. |
El ambiente en La Cabañita Park destaca y está por encima de cualquier otro restaurante canario en el que jamás hayamos comido en Gran Canaria. | The Ambience at La Cabañita Park stands high and above any other Canaria restaurant we have ever eaten at in Gran Canaria. |
El Restaurante La Cabañita Park, situado de camino a Palmitos Park, es uno de esos restaurantes del sur de Gran Canaria que uno debe conocer. | The Restaurant La Cabañita Park on the road to Palmitos Park is one of those MUST TRY places in the south of Gran Canaria. |
Haga clic aquí para comentar esta foto de La Cabanita (Nota: Los comentarios no aparecen inmediatamente) | Click to submit a comment on this La Cabanita photo (Note: new comments may not appear immediately) |
En la cabañita todo era pequeño, pero tan lindo y limpio como se pueda imaginar. | Everything there was very small, but as pretty and clean as possible. |
Nos hicimos habituales de La Cabañita Park desde que la descubrimos. | We became regulars once we discovered La Cabañita Park. |
Los quesos frescos son llevados a una cabañíta de piedra (arriba) para iniciar el proceso de salado y maduración. | The fresh cheeses are carried to a tiny stone hut (above) to start the salting and maturing process. |
