cañamazo

Diccionario
Ejemplos

AKVIS ArtWork le permite imitar pintura sobre cañamazo.	AKVIS ArtWork lets you imitate painting on a canvas.
Stravinsky compone el cañamazo dramatúrgico del ballet.	Stravinsky itself composes a dramaturgic outline of ballet.
Yo estaba haciendo todo tipo de motivos ganchillo y les adhiriéndose a cañamazo pintado.	I was making all kinds of crochet motifs and adhering them to painted canvas.
Una de las variantes más creativas será el árbol bordado sobre el cañamazo.	The tree embroidered on an outline will be one of the most creative options.
Recogemos los hilos en el tono al cañamazo, sobre que es hecho el bordado.	We select threads in tone to an outline on which the embroidery is made.
Después de la terminación del trabajo del hilo del cañamazo son arrancados fácilmente.	After completion of work of a thread of an outline are easily pulled out.
Se puede hacer el mes y las estrellas de la tela amarilla o bordar sobre el cañamazo.	Month and stars can be made of yellow fabric or to embroider on an outline.
Tejidos sólidos y cañamazo tejidas para revestimiento de suelo, geotextiles, aplicaciones decorativas e industriales, de yute.	Solid and scrim woven fabrics for floor covering, geotextiles, decorative and industrial applications, from jute.
Claro, es posible poner el cañamazo especial, que después estiraréis después de la terminación del bordado.	Of course, it is possible to impose a special outline which then you will extend after the termination of an embroidery.
Esta abundancia coreográfica no sorprenderá de un hombre que siempre tiene la tarea de tallar versiones modernas en el cañamazo tradicional.	This choreographic abundance will not surprise from a man who always renders himself to engrave modern versions on the traditional canvas.
Como era a menudo a Malera, él expone preliminarmente el programa detallado literario, puede ser, necesario a ello como el cañamazo.	As often happened at Mahler, he preliminary states the detailed literary program, maybe, necessary to it as an outline.
También para la ejecución de las costuras de cuenta usan el cañamazo – la tela especial, que entrelazamientos de los hilos forman las jaulas de la cantidad necesaria.	Also for performance of calculating seams use an outline–special fabric which interlacings of threads form cages of necessary size.
Tapicerías bordadas a mano, terminadas o semiterminadas, y materiales para su fabricación, incluidos los hilos de bordar, vendidos aparte del cañamazo y especialmente acondicionados para su uso en dichas tapicerías	Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Su portavoz es Bahá'u'lláh, cuyas enseñanzas proporcionan el cañamazo de la organización social del planeta. Su vida e influjo creciente constituyen la gran historia no contada de nuestros tiempos.	Its spokesman is Bahá'u'lláh whose teachings provide a blueprint for the social organization of the planet and whose growing influence is the great untold story of our time.
Tapicerías bordadas a mano, acabadas o semiacabadas, y materiales para su fabricación, incluidos los hilos de bordar, vendidos aparte del cañamazo y especialmente acondicionados para su uso en dichas tapicerías	Hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Como cañamazo teatral de alto rendimiento, el material de la membrana perforada de la catedral fantasma ofrece la flexibilidad de tracción requerida para las geometrías de cúpula, así como diversos grados de transparencia.	As a high-performance theatrical scrim, the perforated membrane material of the ghost cathedral offers the tensile flexibility required for the dome geometries as well as varying degrees of transparency.
Los huecos grandes de este cañamazo lo hacen ideal para quien esté aprendiendo a bordar.	The large holes on this canvas make it ideal for anyone learning to embroider.
En The viola in my life, la viola esta en constante suspensión, volando y derivando lentamente a través de los puntos flojos de un Cañamazo neutro, pura yuxtaposición de colores pasteles.	In The viola in my life, the viola seems like perpetually suspending, flowing away slowly through the loose meshes of a neutral canvas, a pure juxtaposition of pastels.
En el nivel inferior, enfiladas de cañamazo proporcionan un divisor permeable para cada técnica.	In the lower level, scrim enfilades provide a permeable divider for each technique.
Habiendo puesto bajo la parte inferior del acopio el cañamazo con el bordado, la cosemos a máquina.	Having enclosed under a preparation bottom an outline with an embroidery, we sew it on the machine.