cúrcuma

Añadir 4 tazas de agua, sal, pimienta, comino y cúrcuma.	Add 4 cups of water, salt, pepper, cumin and turmeric.
Pero los beneficios de la cúrcuma no termina ahí.	But the benefits of the curcuma do not end there.
A continuación se muestra una lista de recetas con cúrcuma.	Below there is a list of recipes with turmeric.
Corazón: Dinamismo con comino, cúrcuma, cardamomo y cedro blanco.	Heart: Dynamism with cumin, curcuma, cardamom and white cedar.
Hoy hablaremos sobre las propiedades útiles de la cúrcuma.	Today we will talk about useful properties of a turmeric.
Agregué cúrcuma a esta sopa que combina perfectamente con calabaza.	I added turmeric to this soup which pairs perfectly with pumpkin.
Azafrán (cúrcuma titulada en curcumina): estimula la función hepática y la desintoxicación.	Saffron (turmeric titrated in curcumin): stimulates liver function and detoxification.
Cocinar la cúrcuma en agua hasta que se forme una pasta.	Simmer the turmeric in water until it becomes a paste.
Podemos añadir especias aromáticas como comino, orégano o cúrcuma.	We can add spices like cumin, oregano and turmeric.
Los estudiosos han atribuido a la cúrcuma propiedades antioxidantes.	The scholars have attributed to the turmeric antioxidant properties.
Los mecanismos manera cúrcuma son por ralentizar el crecimiento del cabello.	The way turmeric mechanisms are by slowing down hair growth.
Esta fórmula vegetariana también incluye cúrcuma para apoyo adicional.	This vegetarian formula also includes Turmeric for additional support.
Mezclar el aceite con la cúrcuma y la pimienta roja.	Mix the oil with the curcuma and cayenne pepper.
Los ingredientes auxiliares son cúrcuma, glucosa, metilparabeno y bicarbonato de sodio.	Auxiliary ingredients are turmeric, glucose, methylparaben and sodium bicarbonate.
Se puede añadir cúrcuma para que tenga una coloración más amarilla.	You can add turmeric so it has a more yellow coloration.
Su efecto es mayor cuando se combina con cúrcuma.	Its effect is greater when combined with turmeric.
La cocción destruye los curcuminoides, principios activos de la cúrcuma.	Cooking destroys the curcuminoids, the active ingredients of turmeric.
No tome cúrcuma si está pendiente de una operación.	Do not take turmeric if an operation is pending.
Una dieta con cúrcuma, combinada con piña, resulta también muy antiinflamatoria.	A diet with turmeric, combined with pineapple, is also very antiinflammatory.
Los principales componentes del curry son el cilantro, la cúrcuma y el comino.	The main ingredients of curry are coriander, turmeric and cumin.