cúneo

wedge

Diccionario
Ejemplos

Ver resultados en inglés

La primera mujer que sigue al P. Alberione es una muchacha veinteañera de Castagnito (Cúneo): Teresa Merlo.	The first woman to follow Fr. Alberione was 21-year-old Teresa Merlo from Castagnito (Cuneo).
En el 2015, Marcello Cúneo renuncia a la compañía y Gustavo Enrique Welsh es nombrado como su gerente general.	In 2015, Marcello Cúneo resigned to the company and Gustavo Enrique Welsh is appointed as its CEO.
En 1999 renuncian sus fundadores y asumen el control de la compañía los hermanos Cúneo Lobiano: Marcello, Bruno y Sergio.	In 1999 its founders resigned and the company was under control of the Cúneo Lobiano brothers: Marcello, Bruno and Sergio.
En 1999 renuncian sus fundadores y asumen el control de la compañía los hermanos Cúneo Lobiano: Marcello, Bruno y Sergio.	In 1999, its funders resigned and the company is managed by the Cúneo Lobiano brothers: Marcello, Bruno and Sergio.
Nacido en San Lorenzo di Fossano (Cúneo, Italia) el 4 de abril de 1884, recibió el bautismo al día siguiente.	He was born in San Lorenzo di Fossano (Cuneo), Italy, on 4 April 1884 and baptized the following day.
El castillo, famoso por sus jardines paisajísticos, está situado en la provincia de Cúneo, en la región italiana del Piamonte.	Famous for its landscape gardens, the castle is located in Cuneo Province, in the Piedmont region of Italy.
En 1938 ingresa en el Círculo de Bellas Artes, donde tiene como profesores a Guillermo Laborde y José Cúneo.	In 1938 he entered the Círculo de Bellas Artes (Circle of Fine Arts), where he studied with professors Guillermo Laborde and José Cúneo.
Las provincias de Turín y Alessandria presentan la proporción más elevada (seis instalaciones cada una), seguidas por Cúneo y Novara, en las que existe, respectivamente, una sola instalación.	The provinces of Turin and Alessandria have the largest share (six outlets each), followed by Cuneo and Novara, with just one outlet.
LS25 2DY Garforth & DH9 8UJ Stanley Reino Unido Marene, Provincia de Cúneo Italia Tenga en cuenta los detalles de recogida en los términos y condiciones.	LS25 2DY Garforth & DH9 8UJ Stanley United Kingdom Marene, Cuneo province Italy Please note collection details in Special Auction Terms!
Carolina describió cómo el Director del Museo, el Dr Rubén Cúneo, incentivaba el trabajo conjunto de las familias, los chicos y las maestras con el staff del museo.	Carolina described how the museum Director Dr Ruben Cuneo welcomed the idea of children families and teachers and museum staff learning together in this way.
En nombre de Magic Penny Patagonia, María Victoria y Jorge quieren agradecer a Carolina por recibirnos tan amablemente el domingo y por su intermedio, agradecemos también al Dr Cúneo.	On behalf of Magic Penny Patagonia Maria Victoria and Jorge thanked Carolina for talking to them on a Sunday and asked her to convey her thanks to Dr Cuneo.
Una nueva administración entró al canal el 2013, con Marcello Cúneo como gerente general, cargo que ejercería por dos años (en junio del 2015 el argentino Gustavo Enrique Welsh asumió el cargo).	A new administration took over the channel in 2013, with Marcello Cúneo as general manager, a position he would hold for two years (the Argentine Gustavo Enrique Welsh took his place in June 2015).
Y siento la necesidad de decir unas palabras de particular cercanía espiritual y de solidaridad también a las poblaciones de Pinerolo y Cúneo, damnificadas durante estos días a consecuencia del mal tiempo.	I feel I must address a word of special spiritual closeness and solidarity to the populations of the Pinerolo and Cuneo, struck in these days by the consequences of the bad weather.
Pero el mundo de las artes no solo se limita a la escultura, la pintura también se vuelve protagonista con excelentes obras de pintores como Pedro Blanes Viale, Ernesto Laroche, Carlos Castellanos, José Cúneo, Rafael Barradas, Carlos de Santiago y muchos otros.	Painting is also a protagonist with works by painters such as Pedro Blanes Viale, Ernesto Laroche, Carlos Castellanos, José Cúneo, Rafael Barradas, Carlos de Santiago and many others.
Además, está presente desde el 2002 el establecimiento de Bagnasco (Cúneo) dotado de equipos tecnologicamente avanzados, con doble línea de mezclado, para alcanzar la máxima productividad diaria, y de sistemas evolucionados para la reducción del impacto ambiental.	Furthermore in 2002 the factory in Bagnasco (Cuneo) became operative. This product unit is equipped with technologically advanced plants consisting of a double mixing line to obtain the maximum daily production as well as with modern systems to minimize the environmental impact.
Livio Bertola, empresario de Marene, Cúneo, concluye así la entrevista concedida el pasado 30 de septiembre de 2013 a la periodista Gabriella Facondo, presentadora del programa Nel cuore dei giorni (En el corazón de los días), de la cadena italiana TV 2000.	These were the concluding words of business owner Livio Bertola from Cuneo, Italy during an interview (in Italian) of September 30, 2013 with journalist Gabriella Facondo on the Nel cuore dei giorni show on Italy's TV 2000.
Dirijo un saludo especial a las religiosas de la Congregación de San José de Aosta, Pinerolo y Cúneo; les expreso mi aprecio por la misión que cumplen y les aseguro mi oración por el desarrollo de los trabajos capitulares.	I offer a special thought to the Sisters of the Congregation of St Joseph of Aosta, Pinerolo and Cuneo, as I express to them my appreciation for the mission they carry out and assure them of my prayers for their Chapter.
¿Estás buscando el mejor precio para tus vuelos a Cuneo?	Are you looking for the best prices flights to Cuneo?
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Cuneo?	Are you looking for the best prices flights to Cuneo?
Una excepción no son ni siquiera los de la ciudad Cuneo.	An exception are not even those in the city Cuneo.