correr

Golpea la puerta, deja que te vea, y córrete al costado.	Knock on the door, let him see you, and step to the side.
Recién llegadita independiente fotos reales, córrete las veces que puedas.	Just arrived independent real photos, get out as many times as you can.
Anna, córrete a la derecha.	Anna, move a little to the right.
Sí, córrete cuando estés listo.	Yeah. You just come when you're ready.
Oye, córrete en mi cara.	Oh, hey, come on my face.
OK, córrete un poco a la derecha.	Move a little to your left.
Sí, muy gracioso, ahora córrete.	Yeah, hilarious. Now, get out the way.
Córrete. Estás en el medio de la cama.	Move over, you're in the middle of the bed.
Córrete un poco hacia el Este.	If you move a little to the East.
Córrete, si no te voy a quitar yo de un guantazo, ¿eh?	Move over or I'll give you a slap, right?
Córrete de mi camino.	Move out of my way,
Córrete, así puedo ver.	Move your head so I can see.
Córrete de mi camino!	Just get out of my way!
¡Córrete del camino! ¡Cuidado!	Move out of the way!
Córrete un poco hacia allá, por favor. Apenas tengo espacio.	Shift over there a little bit, please. I barely have any room.
No hay espacio para que se siente Isabel. Córrete para allá.	There's no room for Isabel to sit down. Move over.
Corréte, te lo pido por favor entrá y hablemos un poco.	Step aside! please get inside and let's talk about it.
Aquí están las llaves. Correte.	The keys are in here.
Me voy a correr. Correte.	Give it to me, baby, give it to me.
Me tiro a los tíos sin censuras y sin prisas, córrete bien rico!!!.	I throw to the uncles without censures and without hurries, córrete very rich!.