cómo te sientes

Analiza tus hábitos y cómo te sientes a ciertas horas.	Analyze your habits and how you feel at certain hours.
Veremos cómo te sientes en un par de días.	We'll see how you feel in a couple of days.
Sé cómo te sientes acerca de papá y este rancho.	I know how you feel about dad and this ranch.
Lester, ¿cómo te sientes sobre Seal y Heidi Klum?	Lester, how do you feel about Seal and Heidi Klum?
Lo importante ahora es cómo te sientes acerca de ella.	The important thing now is how you feel about her.
Escucha, escribe y dime cómo te sientes con esto:	Listen, write and tell me how you feel about this:
Esta es una excelente oportunidad para ver cómo te sientes vulnerable.	This is an excellent opportunity to see how you feel vulnerable.
Pero ahora finalmente entiendo cómo te sientes todo el tiempo.	But now I finally understand how you feel all the time.
Bien, dime cómo te sientes en 15 minutos.	All right, tell me how you feel in 15 minutes.
Jess, ¿por qué no le dices simplemente cómo te sientes?	Jess, why don't you just tell him how you feel?
Amy, ¿cómo te sientes después de ganar un Grammy?	Amy, how do you feel after winning a Grammy?
Escucha, sé cómo te sientes respecto al Dalai Lama.	Listen, I know how you feel about the Dalai Lama.
Dr. Lorenson, ¿cómo te sientes acerca de ser llamado un héroe?	Dr. Lorenson, how do you feel about being called a hero?
Dime realmente cómo te sientes sobre tu Tía Julia.	Tell me how you really feel about your Aunt Julia.
Quizá eso también ha cambiado cómo te sientes con él.	Perhaps that has changed how you feel about him, too.
Así que, ¿cómo te sientes por tu fiesta de cumpleaños?	So, how are you feeling about your birthday party?
Pero lo creas o no, sé cómo te sientes.	But believe it or not, I know how you feel.
Decirle a alguien cómo te sientes es un milagro.	To tell someone how you feel is a miracle.
Puedes expresar una opinión o decir cómo te sientes.	You can give an opinion or say how you feel.
Depende de cómo te sientes acerca de la otra persona.	It depends on how you really feel about the other person.