cómo te sentías

how were you feeling

how you were feeling

Sobre cómo te sentías cuando entro en una habitación.	About how you feel when I walk in a room.
Al menos dime que recuerdas cómo te sentías respecto a eso.	At least tell me you remember how you felt about that.
Y luego te pregunté cómo te sentías conmigo.	And then I asked you how you felt about me.
Ella sabía cómo te sentías con los médicos.	She knew how you felt about doctors.
Escribe cómo te sentías entonces y cómo te sientes ahora.	Write out how you have felt and how you feel now.
Vale, ahora entiendo de verdad cómo te sentías por la guía telefónica.	Okay, now I really get how you felt about the phonebook.
Ojalá me hubieras dicho antes cómo te sentías.	I wish you would've told me how you felt earlier.
Pero, ¿recuerdas cómo te sentías con respecto a ella?	But you remember how you felt about her?
Me dieron permiso para preguntarte cómo te sentías.	I got permission to see how you felt about things.
Sé lo que éramos y cómo te sentías.	I know what we were and what you felt
No acordarte de cómo te sentías antes.	Not being able to remember how you felt before.
Si pudiera hacer que recordaras cómo te sentías sobre ella...	If I can just get you to remember how you felt about her...
¿Le dejaste ver cómo te sentías?	Did you let him see how you felt?
Cuando dijiste que no tenía modo alguno de saber cómo te sentías.	When you said I couldn't possibly know what you're feeling.
Y quería preguntarte cómo te sentías.	And I wanted to ask you how you felt about that.
No sabía si querías seguir ni cómo te sentías.	I didn't know if you wanted to keep doing this or how you felt.
Debería haber sido más comprensiva acerca de cómo te sentías sobre la fiesta.	I should have been more understanding About how you felt about the party
Quería saber cómo te sentías.	I wanted to know how you feel about it.
¿No le contaste cómo te sentías?	Didn't you tell her how you felt?
Podrías haberme dicho cómo te sentías.	You could've just told me how you feel.