cómo te enteraste

Sandra, ¿cómo te enteraste de mi servicio?
Sandra, how did you find out about my service?
Así que, ¿cómo te enteraste acerca de mí y los Gerraghty?
So how did you find out about me and the Gerraghtys?
Y bien, ¿cómo te enteraste de lo que le había ocurrido?
So, how did you find outabout what had happened to him?
Walt ¿cómo te enteraste acerca de mi padre?
Walt... What did you find out about my father?
Espera, ¿cómo te enteraste antes que yo?
Wait, how did you hear before me?
Entonces, ¿cómo te enteraste del dinero?
So how did you find out about the money?
Con respecto a su amorío ¿cómo te enteraste?
About their affair how did you find out?
Hey, ¿cómo te enteraste de eso?
Hey, how did you hear about that?
Tío, ¿cómo te enteraste que esos dos sinvergüenzas viven en esta ciudad?
Uncle, how did you find out.. ..that those two rascals live in this city?
Espera, ¿cómo te enteraste antes que yo?
Wait, how did you hear before me?
¿Cómo, cómo te enteraste de eso?
How, how did you find out about that?
Jack, ¿cómo te enteraste de este caso?
Jack, where did you get this case?
Ahora, ¿cómo te enteraste de eso?
Now, how'd you find out about it?
Si Jeremy se encargó del papeleo, ¿cómo te enteraste de la deuda?
If Jeremy took care of all the paperwork, how did you know about the debt?
¿Me puedes decir cómo te enteraste?
Can you tell me how you knew about that?
Por cierto, sé cómo te enteraste de lo de la estrella de mar.
By the way, I know how you found out about the starfish.
¿Y cómo te enteraste de aquello?
And how did you find out about it?
Bryan, ¿cómo te enteraste?
Bryan, how did you find out?
Entonces, ¿cómo te enteraste?
So, how did you find out?
Bueno, ¿cómo te enteraste?
Well, how did you know about it?
Palabra del día
oculto