cómo siento

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Así es cómo siento tu amor.	That's what your love feels like.
Así es cómo siento yo, también.	That's how I feel too.
¿Usted sabe cómo siento?	You know how I feel? Liberated.
Y mi estado de ánimo depende de cómo siento.	And my mood depends on how I feel.
Oh, yo no sé cómo siento con esto.	Oh, I don't know how I feel about this.
¡Oh, cómo siento la necesidad de mi querida Mamá!	Oh, how I feel the need of my dear Mama.
Me entienden por cómo siento y el tono de mi voz.	They understand me through the way I feel, and the tone of my voice.
No sabes cómo siento el que me veas diferente.	I'm sorry if I seem a little different to you.
Tyler me dijo que el vínculo no afecta cómo siento, solo mi forma de actuar.	Tyler told me the bond doesn't affect how I feel, just the way I act.
Mientras estás en trabajo, estoy escribiendo estas pocas líneas para decirte cómo siento en ese momento, y cómo SIGO sintiendo ahora sobre ti.	While you are at work, I am writing these few lines to tell you how I felt in then, and how I still feel NOW about you.
Cómo siento en lo íntimo de mi fibra de hombre, cómo siento en las profundidades humanas de mi condición de luchador, lo que cada uno de ustedes me entrega.	In the deepest fibers of my being, in the human depths of my fighting soul, I feel what each of you gives to me.
¡Cómo siento dentro de mí la primavera!	I can feel spring all over me already!
Blossom: Regresando con ustedes, y como siento la conexión muy débil.	Retuning into you, as I feel the link very weak.
Como siento que dejé una pequeña parte de mi aquí.	How I feel I left a little bit of myself here.
Tan pronto como siento una emoción fuerte, me quedo con ella.	As soon as I feel a strong emotion, I stay with it.
Solo para ver como siento todas las cosas.	Just to see how I feel about things.
Cuando no como siento un vacio en el estomago.	When I don't eat, I feel an emptiness in my stomach.
¡Ay, como siento que estoy en destierro!	Oh, as I feel that they are in exile!
Por supuesto, yo soy como soy, siento como siento.	Of course, I am what I am, feel as I feel.
No quiero lastimarlo, pero no puedo cambiar la forma como siento.	I don't want to hurt him, but I can't help the way I feel.