cómo se conocieron

how did you meet each other

Diccionario
Ejemplos

Nunca me has contado cómo se conocieron tus padres.	You never told me how your parents met.
Hay dos versiones sobre cómo se conocieron Lennon y Ono.	Two versions exist of how Lennon met Yoko Ono.
¿Sabes cómo se conocieron Henry y yo?	Do you know how Henry and I first met?
No entiendo cómo se conocieron ustedes dos.	I just don't understand how you two even met.
Contame cómo se conocieron Gabriel y Clara.	Tell me how Gabriel and Clara met.
¿Entonces cómo se conocieron tú y tu esposo?	So how did you and your husband meet? Oh.
¿Por qué no me diga acerca de cómo se conocieron?	Why won't you ever tell me about how you met?
Mira, no importa cómo se conocieron tú y Jeff.	Look, it doesn't matter how you and Jeff met.
Ahora, ¿por qué no me dicen cómo se conocieron?	Now, why don't you tell me how you met?
Bien... ¿por qué no nos cuentan cómo se conocieron?	So... why don't you tell us how you two met?
Cuéntanos de nuevo la historia de cómo se conocieron.	Tell us the story of how you guys met again.
Esperen, nunca he escuchado la historia de cómo se conocieron.	Wait, so I've never heard the story of how you two met.
Ver si sabía cómo se conocieron o incluso que estaban juntos.	See if you knew how they met or even that they were together.
Está bien, así que dime cómo se conocieron ustedes.	Okay, so tell me how you guys met.
Si no es indiscreto, ¿cómo se conocieron?	If it does not is indiscreet, how you met?
Así que, Steve, ¿cómo se conocieron Sue y tú?	So, Steve, how did you and Sue meet?
Durante el camino, les pregunté cómo se conocieron.	Along the way, I asked them how they all met.
Entonces, Kathy, ¿cómo se conocieron con el profesor?	So, um, Kathy, how did you and the professor meet?
Pero no nos dijo cómo se conocieron.	But she hasn't told us how you two met.
Háblenme del comienzo, cómo se conocieron, como se enamoraron.	Tell me about the beginning, how you met, fell in love.