cómo llegar allí

Traductor
Ejemplos

Pero una de las mayores diferencias es cómo llegar allí.	But one of the biggest differences is how we get there.
Tomás preguntó sobre el Cielo y cómo llegar allí.	Thomas asked about Heaven and how to get there.
Sin embargo, es necesario entender cómo llegar allí.	Nevertheless, it is necessary to understand how to get there.
Y lo más importante, ¿sabes cómo llegar allí?	And more importantly, do you know how to get there?
Y esta noche me gustaría hablar sobre cómo llegar allí.	And tonight, I'd like to talk about how we get there.
¿Me podría decir cómo llegar allí, a través de las tuberías?	Could you tell me how to get there, through the pipes?
Por lo tanto, necesita saber cómo llegar allí.	Therefore, you need to know how to get there.
No es tanto como el destino, sino cómo llegar allí.	It is not so much as the destination but how you get there.
Muchos están interesados en cómo llegar allí.	Many are interested in how to get there.
Lo que quiero saber es cómo llegar allí.	As I want to know is how to get there.
Y no sé exactamente cómo llegar allí.	And I don't know exactly how to get there.
No tengo ni idea de cómo llegar allí.	I have no idea of how to get there.
Información sobre Piazza Garibaldi en Nápoles: cómo llegar allí, hechos históricos, curiosidad.	Information on Piazza Garibaldi in Naples: how to get there, historical facts, curiosity.
Bueno, ahora solo tengo que averiguar cómo llegar allí.	Okay, now I just gotta figure out how to get in there.
Y mal... Sí, ¿pero podría decirnos cómo llegar allí?	And evil... yes, but can you tell us how to get there?
Ahora, Leonard, ¿sabe cómo llegar allí?	Now, Leonard, do you know how to get there?
He aquí cómo llegar allí desde el principio hasta el final.	Here's how to get there from beginning to end.
¿Los recuerdos nos dirán cómo llegar allí?	The memories will tell us how to get there?
Tendrás que decirme cómo llegar allí.	You'll have to tell me how to get there.
Ciertamente, algunos de ustedes han vislumbrado el futuro y comprenden cómo llegar allí.	Indeed, some of you have glimpsed the future and understand how to get there.