cómo estamos

how we are

¿Tiene usted una idea de cómo estamos de preparados para realizar estos cambios?	Do you have a sense of how ready we are to make these changes?
Y bien, ¿cómo estamos este mes?	So, where do we stand this month?
Comandante, ¿cómo estamos con el resto de las víctimas?	Commander, where are we with the rest of the victims?
Analizamos cómo estamos enseñando la disciplina en diversos niveles.	We analyzed how we are teaching the discipline at various levels.
Adam, ¿cómo estamos con la música para la ceremonia?	Adam, how are we doing on the music for the ceremony?
Estoy muy contenta de cómo estamos compitiendo en Eurocup.	I'm really happy how we are competing in Eurocup.
Por supuesto, siempre hay una lucha pero ¡cómo estamos luchando!	Of course there is always a struggle, but we are fighting!
Así es cómo estamos redefiniendo el mundo de la investigación.	And that's how we're redefining the research world.
Vea cómo estamos apoyando a los innovadores del mañana>	See how we're supporting the innovators of tomorrow>
¿No es maravilloso cómo estamos de acuerdo en todo?	Isn't it wonderful how we agree on everything?
¿Quiere saber cómo estamos nosotros contribuyendo a este desarrollo?	Do you want to see how we contribute to this development?
Por favor, consulte nuestros precios de tarjeta para ver cómo estamos asequibles.	Please consult our rates card to see how affordable we are.
Es una cuestión de cómo estamos ahora.	It's a question of how we are right now.
Descubra cómo estamos trabajando junto con nuestros clientes para alcanzar sus objetivos.	Discover how we are working together with our customers to realize their goals.
Así que, ¿cómo estamos con todo esto la abofeteada?	So, where are we on this whole slapping thing?
Descubra cómo estamos acelerando el desarrollo de las mujeres en todo el mundo.	Discover how we're accelerating the development of women around the globe.
Así que venga y vea cómo estamos creciendo.	So come and see how we're growing.
Y si es así, ¿cómo estamos obteniendo esa forma de vida después?	And if it so, how we are getting that form of life next?
Ha sido un tiempo desde que hablé de cómo estamos haciendo.	It's been a while since I talked about how we are doing.
Examinémonos y veamos cómo estamos predicando la verdad ahora.	Let us examine ourselves to see how we are preaching the truth now.