cómo era la ciudad

Recuerda cómo era la ciudad antes.	Remember what the city used to be like.
Sabes cómo era la ciudad.	You know the way the city used to be.
Esta fue la decisión estratégica como conferencia antes ya había elaborado cómo era la ciudad que se divide.	This was strategic decision as an earlier conference had already drawn up how the city was to be divided.
Los visitantes podrán descubrir cómo era la ciudad romana antes y después de la erupción del volcán Vesubio.	Visitors will be able to discover what the Roman city was like before and after the volcanic eruption.
Bar Egosari: Localizado en la conocida y transitada calle Fermín Calbetón, este bar es un gran ejemplo de cómo era la ciudad hace años atrás.	Bar Egosari - www.egosari.es: Located in the busy and well known street Fermin Calbetón, this bar is a great resemblance of how the city looked like many years ago.
Un paseo por el puente y el parque que lo rodea es una buena forma de imaginar cómo era la ciudad en el mes de agosto de 2014, cuando hospedó a atletas de todo el mundo.	Regardless, a walk on the bridge and surrounding park is a way to imagine how the city was at its most active in the month of August 2014, when it hosted athletes from all over the world.
Lee este párrafo. Describe cómo era la ciudad natal del escritor.	Read this paragraph. It describes how the hometown of the writer was.
Me gusta recorrer las antiguas ruinas e imaginarme cómo era la ciudad.	I like walking around the ancient ruins and imagine how the city was.
La gente siempre habla sobre cómo era la ciudad antes de la guerra.	People always talk about what the town was like before the war.
Me hubiese gustado saber cómo era la ciudad antes de que desapareciera la civilización maya.	I would have liked to know what the city was like before the Mayan civilization disappeared.
¿Cómo era la ciudad antes de la elitización residencia? - Más asequible y diversa.	What was the city like before gentrification? - More affordable and diverse.
Llegué a Austin en 1980. - De eso hace mucho tiempo. ¿Cómo era la ciudad?	I came to Austin in 1980. - That's a long time ago. What was the town like?
¿Llegasta a conocer Lima en los sesenta? - Sí. - ¿Cómo era la ciudad?	Did you get to know Lima in the sixties? - Yes. - What was the city like?
¿Cómo era la ciudad cuando te criaste aquí? - Solía ser un pequeño pueblo agrícola.	What was the town like when you were growing up here? - It used to be a small farming town.
Luego volvimos a Budapest y yo quería que vieran como era la ciudad.	Than we went back to Budapest and I wanted them to see what it was like.
Un recorrido por el centro histórico de la ciudad, el Barrio Gótico, la Catedral, sus plazas y sus callejuelas donde te perderás en el tiempo y descubrirás como era la ciudad hace siglos.	A tour of the historical center of the city, the Gothic Quarter, the Cathedral, its squares and its narrow streets where you will lose in time and discover what the city was like centuries ago.