- Ejemplos
Los hipocondrios, derecho e izquierdo, contienen al hígado y vías biliares, el bazo, los riñones, las glándulas suprarrenales y cólones; corresponden al Éter Cósmico de la Rueda Esplénica. | Right and left hypochondria contain the liver and bile ways, spleen, kidneys, ductless glands and colons; they correspond to the Cosmic Ether of the Splenic Wheel. |
Este cargo se paga en Cólones. | This is paid in Cólones. |
La apertura de una cuenta tipo B cuesta 25 colones. | The opening of a bill type B costs 25 colons. |
Puede usar USD o retirar colones desde cualquier cajero automático. | You can use USD or withdraw colones from any cash machine. |
Usualmente pagan 50,000 colones (aproximadamente $100 en el 2007) por mesa. | They usually pay 50,000 colones (roughly $100 in 2007) per table. |
Un juego de libros cuesta solo 6,000 colones ($ 12) por estudiante. | A set of books costs just 6,000 colones ($12) per student. |
El costo acumulado del programa es de 2632 millones de colones. | The cumulative cost of the program is 2632 million colones. |
Se le ordenó pagar 60 millones de colones (aprox. | He was ordered to pay 60 million colones (approx. |
Se debe pagar en efectivo (dólares o colones) | Must be paid in cash (dollars or colones) |
Debe pagarse en efectivo (dólares o colones) | Must be paid in cash (dollars or colones) |
Activa, con ingresos por año fiscal mayor a 120,680,000.00 colones (alrededor de $215,500.00) | Active, with income per fiscal year over 120,680,000.00 colones (around $215,500.00) |
El costo del parqueo por 24 horas es de 3500 Colones. | The fee for parking is 3500 Colones for 24 hours. |
Costo de la entrada 1000 mil colones. | Cost of the entrance 1000 thousand colones. |
El mínimo de recargo por atraso de pago es 50 Colones mensual. | The minimum of charge for back payment 50 Colons monthly. |
Sin embargo, solo se cuenta con 877.6 millones de colones para este órgano. | Nevertheless, only 877.6 million colones are available for this organism. |
Las mejores condiciones en dólares o colones. | The best conditions in dollars or colones. |
Este impuesto puede ser cancelado en dólares o en colones. | You can pay for this tax in dollars or colones. |
Para Colones a Dólares Americanos y Euros y viceversa. | To Colones to U.S. Dollars and Euros and reverse. |
Para 1997 la inversión promedio por niño/niña fue de 69 colones. | Average investment per child was 69 colones in 1997. |
Usted puede pagar este impuesto en colones, dólares o con tu tarjeta de crédito. | You may pay this tax in colones, dollars or with your credit card. |
