cóccix

Diccionario
Ejemplos

Cirugía (extracción del sacro y cóccix) seguida de observación.	Surgery (removal of the sacrum and coccyx) followed by observation.
Hace tres años, sentí dolor en mi cóccix.	Three years ago, I felt pain in my coccyx.
La mayoría de estos tumores son teratomas del sacro o el cóccix.	Most of these tumors are teratomas in the sacrum or coccyx.
Las fracturas de cóccix son más comunes en las mujeres.	Coccyx fractures are more common in women.
Durante este procedimiento, el médico extirpa el cóccix.	During this procedure, the doctor removes the coccyx.
Sacro o cóccix (parte inferior de la espina vertebral).	Sacrum or coccyx (bottom part of the spine).
Si te sientas demasiado hacia atrás, pones presión en el cóccix.	If you sit too far back, you put pressure on your tailbone.
En el cóccix y atrás de la rodilla.	Coccyx, and in the back of the knee.
La coccigectomía es la extirpación quirúrgica del cóccix.	Coccygectomy is the surgical removal of the tailbone.
En cualquier paciente con un GCT sacrococcígeo, es obligatoria la resección del cóccix.[7,8]	In any patient with a sacrococcygeal GCT, resection of the coccyx is mandatory.[7,8]
Este ciclo se repite hasta llegar al cóccix.	The cycle is repeated until the tailbone is reached.
La fractura de cóccix es provocada por un traumatismo.	Coccyx fracture is caused by trauma.
La resección debe incluir el cóccix y también puede incluir porciones del sacro.	Resection should include the coccyx and may also include portions of the sacrum.
Me encantaría que ajustar su cóccix.	I would love to adjust her tailbone.
Puede encontrar el cóccix donde termina la columna vertebral.	The tailbone can be found at the end of the spinal column.
La cirugía para una fractura de cóccix dolorosa es muy poco frecuente y no muy exitosa.	Surgery for a painful coccyx fracture is rare and not very successful.
El glúteo mayor se encuentra unido al cóccix, así como a otros huesos.	The gluteus maximus is attached to the coccyx as well as to other bones.
Cuando tememos que nos castiguen, retraemos el cóccix.	We pull in the coccyx when we are afraid to be punished.
Protege el cóccix de contusiones y contragolpes causados por las irregularidades del terreno.	It protects the coccyx from bruises and shocks caused by the roughness of the terrain.
Esto incluye el uso de un cojín especial para aliviar la presión sobre el cóccix.	This includes using a special seating cushion to relieve pressure on the tailbone.