cíbolo

Crees que es un mapa del tesoro para llegar a Cíbola, ¿verdad?	You think this is a treasure map for Cíbola, don't you?
Las Siete Ciudades de Cíbola son lugares como Los Ángeles, Chicago, Houston, Nueva York, San Francisco, Phoenix, San Luis.	The Seven Cities of Cibolá are places like Los Angeles, Chicago, Houston, New York, San Francisco, Phoenix, St. Louis.
Unas pocas casas más lejano en el alcance de este cuadrante se encuentran en el Bosque Nacional Cíbola, un poco más en la línea del Condado de Sandoval.	A few houses in the farthest reach of this quadrant lie in the Cibola National Forest, just over the line into Sandoval County.
Imágenes - Fotos e imágenes relacionadas con el término Cibola.	Images - Pictures and images relate to the term Cibola.
Bibliografía - Libros y otras publicaciones relacionadas con el término Cibola.	Bibliography - Books and other publications related to the term Cibola.
Cibola era en realidad simplemente un pueblo de Zuñi.	Cibola was in reality simply a Zuñi pueblo.
Mueva hacia atrás en Cibola allí eran otra vez nuevos progresos.	Back in Cibola there were again new developments.
El territorio de SCP-3470 coincide con parte del Bosque Nacional Cibola en Nuevo México.	SCP-3470's territory overlaps part of Cibola National Forest in New Mexico.
Los defensores de las otras aldeas montaron en Cibola la ayuda la defienden.	Defenders from the other villages assembled in Cibola to help defend it.
Como antes, el Cibola parecía que me estaba presionando a ir más rápido.	As before, the Cibola seemed to keep tugging at me to go faster.
Cibola rechazó entregarse.	Cibola refused to surrender.
Él pidió que los naturales lo llevaran encendido a donde él podría ver la ciudad de Cibola.	He asked the natives to take him on to where he could see the city of Cibola.
El grupo pequeño viajó cerca de 300 ligas (800 millas) del norte de Culiacán a la ciudad que se conocía como Cibola.	The small group travelled about 300 leagues (800 miles) north from Culiacan to the city which became known as Cibola.
Detrás en Cibola Coronado aprendió de la gente de una comunidad de siete aldeas llamadas Tusayan cerca de 65 millas de ellas.	Back in Cibola Coronado learned from the people of a community of seven villages called Tusayan about 65 miles from them.
Él podía ver Cibola de una colina y ver que tenía edificios, algunos de los cuales eran cuatro o cinco historias altas.	He was able to view Cibola from a hill and see that it did have buildings, some of which were four or five stories tall.
El país era noticably más agradable que ése alrededor de Cibola y de Alvarado envió detrás a mensajero para decir Coronado moverse a Triguex.	The country was noticeably more pleasant than that around Cibola and Alvarado sent back a messenger to tell Coronado to move to Triguex.
Una fuerza pequeña fue dejada en Cibola y la expedición se trasladó encendido a una ciudad que había sido fundada originalmente por Cabeza de Vaca.	A small force was left in Cibola and the expedition moved on to a town which originally had been founded by Cabeza de Vaca.
Los aristócratas jóvenes que habían dejado la comodidad de Ciudad de México para la ocasión de encontrar fama y fortuna en Cibola no eran felices.	The young aristocrats who had left the comfort of Mexico City for the chance of finding fame and fortune in Cibola were not happy.
Cuando la expedición vino en approximadamente cinco millas de Cibola algunos naturales vinieron en la noche gritar en los soldados de lugares que ocultaban.	When the expedition came within about five miles of Cibola some natives came in the night to yell at the soldiers from hiding places.
En muchos otros sitios, inclusive en la playa donde se han recuperado gran cantidad de monedas a profundidades impresionantes, el poder potencial del Cibola realmente se puso en juego.	At several other sites, including a beach where numerous modern clad coins were recovered from impressive depths, the power potential of the Cibola really came into play.