cárnico

No se encuentra en ningún otro jamón o producto cárnico.
It is not in any other ham or meat product.
Temperatura u otro tratamiento aplicado al producto cárnico: (5)
Temperature or other treatment applied to the meat product: (5)
En el sector cárnico se crearon Frigsa y Abella.
In the meat sector Frigsa and Abella were created.
Identificación individual del producto cárnico contenido en esta partida:
Individual identification of the meat product included in this consignment:
Ambos representan una forma novedosa de disfrutar de un snack cárnico.
Both represent a novel way to enjoy a meat snack.
El sector cárnico es otro que está contra la pared.
The meat industry is another with its back against the wall.
Sin embargo, Cargill no es la compañía más importante del sector cárnico.
However, Cargill is not the largest company in the meat industry.
Un establecimiento cárnico cesó su actividad el 31 de diciembre de 2004.
One meat plant ceased its activity on 31 December 2004.
¿Tiene usted algún producto cárnico en su persona?
Do you have any meat products on your person?
El preparado enzimático funciona como un estabilizador en el producto cárnico final.
The enzyme preparation functions as a stabiliser in the final meat product.
En adelante, en dicha lista solo figuran establecimientos del sector cárnico.
Only establishments in the meat sector remain on that list.
De hecho, es comparable a cualquier producto cárnico del momento.
In fact, it's comparable to anything we eat as meat at the moment.
Palabras clave: innovación; política pública; trazabilidad; sistema de información ganadero; sector cárnico.
Palabras clave: innovation; public policy; traceability; livestock information system; meat industry.
Estamos trabajando al servicio de los sectores cárnico y alimentario desde 1966.
We have been working for the meat and food sector since 1966.
Se suprimen las siguientes entradas correspondientes a establecimientos de transformación del sector cárnico:
The following entries for meat processing establishments are deleted:
Pasta y fideos que no estén mezclados con producto cárnico ni rellenos de él.
Pasta and noodles not mixed or filled with meat product.
En el sector cárnico hay un considerable comercio intracomunitario.
The meat sector in general is subject to significant intra-EU trade.
A eso hay que añadir los programas de investigación en el sector cárnico.
It also supports meat research programmes in the meat sector.
Origen del producto cárnico (3)
Origin of the meat product (3)
Origen del producto cárnico (4)
Origin of the meat product (4)
Palabra del día
el guiño