cargar

Mira, ya cárgate y duérmete un poquito.	Look, settle down and go to sleep a little.
Por la mañana, cárgate de energía con un desayuno espectacular y ponte al día con los últimos acontecimientos con la prensa diaria.	In the morning, wake up your body with a spectacular breakfast and catch up on the latest events with a daily newspaper.
Restaurantes Restaurantes del hotel Iberostar Paseo de Gracia Degusta la mejor selección de cócteles en la azotea del Iberostar Paseo de Gracia o cárgate de energía con las especialidades del desayuno.	Restaurants Restaurants at the Iberostar Paseo de Gracia hotel Sample the best selection of cocktails on the terrace of the Iberostar Paseo de Gracia or replenish your energy with our breakfast specialities.
Cárgate a los miembros del otro equipo para ganar.	Just take out every member of the opposite team to win.
Cárgate a los malos.	Take out the bad guys.
Cárgate puerta. Lo intento.	Get the door. I'm trying.
Cárgate tu instrumento a la espalda, o simplemente tráete tu voz, y sé partícipe de estas sesiones únicas.	Grab your instrument, or simply bring your voice, and take part of these unique jam sessions.
Cárgate tu instrumento a la espalda, o simplemente tráete tu voz, y sé partícipe de estas sesiones únicas.	Grab your instrument on your back, or simply bring your voice, and take part of these unique jam sessions.
Llevándolo contigo podrás cargate de energía postivia para todas tus actividades diarias.	Taking it with you can regain of energy postivia for all your daily activities.
Bueno, cárgate la conciencia con esto.	Here, have this on your conscience, then.
Cárgate de energía con la Barra Energética Ride.	Have energy for your day with the PowerBar Ride Bar.
¡Cárgate de combustible con un desayuno saludable!	Fuel up with a healthy breakfast!
¡Cárgate de energía con un desayuno saludable!	Fuel up with a healthy breakfast!
¡Cárgate de energía con un desayuno saludable!/p>	Fuel up with a healthy breakfast!