Este programa cálcula los requerimeintos de garantía para un moviento de un 30% por encima y por debajo del subyacente. | This report calculates margin requirements for a 30% up and down move in the underlying. |
Los valores de la distribución de probabilidad se cálcula por el número de combinaciones posibles que dan 0, 1, 2, o 3 caras. | The empirical probability distribution is given by counting the number of combinations that give 0, 1, 2, or 3 heads. |
La siguiente tabla mustra algunos ejemplos de expresiones matemáticas sencillas y sus formas equivalentes en el formato que se usa en el mayor parte de calculadoras gráficadoras, lenguajes de computadora, y hojas de cálcula. | The following table gives some examples of simple mathematical expressions and their calculator equivalents in the functional format used in most graphing calculators and computer programs. |
La majoría de las calculadores y hojas de cálcula usan un asterisco * para multilpicación y un virgula ^ para exponenciación. | Most graphing calculators and spreadsheets use an asterisk * for multiplication and a caret sign ^ for exponentiation. |
El servidor RS-6388 tiene un gran sistema de enfriamiento para un equilibrio entre rendimiento y eficiencia de energética, y puede maximizar el poder de cálcula con bajo consumo de energía. | The RS-6388 Server has a great cooling system for a balance between performance and power efficiency, and it can maximum computing power with low power consumption. |
Aumentaría además la disponibilidad del cálcula E-Z del impuesto para negocios con ingresos de menos de $20 millones, disminuiría la tasa E-Z, y ordenaría a la Contraloría hacer un informe para la Legislatura sobre cómo podría eliminarse completamente el impuesto a los negocios. | It would also increase the availability of the E-Z tax calculation to businesses with revenue of $20 million or less, decrease the E-Z tax rate and directs the Comptroller's office to provide the Legislature with a report on how the franchise tax could be eliminated completely. |
