The bystanders think that the Jnani also is working. | Los espectadores piensan que el Jñani también está trabajando. |
On 25 June, 55 people were arrested, among them bystanders. | El 25 de junio, 55 personas fueron arrestadas, entre ellas transeúntes. |
But many bystanders in that situation would be unprepared to help. | Pero muchos transeúntes en esa situación no estarían preparados para ayudar. |
Keep sufficient distance from other players, bystanders, and pets. | Mantenga suficiente distancia de otros jugadores, personas mirando y mascotas. |
Once again, the forces of repression were mere bystanders. | Una vez más, las fuerzas de la represión eran meros espectadores. |
Water from wells is used for refreshments bystanders. | El agua de los pozos se utiliza para refrescos transeúntes. |
Before leaving the scene, eight bystanders seemed stunned. | Antes de abandonar la escena, los ocho mirones parecían aturdidos. |
Thousands of demonstrators and bystanders have been detained since early April. | Miles de manifestantes y transeúntes han sido detenidos desde principios de abril. |
Keep bystanders away from the liquid and its fumes. | Mantenga a los espectadores lejos del líquido y de sus vapores. |
Among the bystanders, passive unsupportiveness and lack of empathy. | Actitud pasiva insolidaridad y falta de empatía en los espectadores. |
Messages should reach victims, bullies and bystanders. | Los mensajes deben llegar a las víctimas, acusadores y espectadores. |
I don't want any bystanders getting hurt, you hear me? | No quiero que ningún espectador salga herido, ¿me oyes? |
Victims and bystanders need a sense of security against further aggression. | Las víctimas y los espectadores necesitan una sensación de seguridad contra mayores agresiones. |
When patients are unengaged bystanders, their health suffers as a result. | Cuando los pacientes son espectadores no comprometidos, su salud sufre. |
Carefully demolish each building to ensure maximum carnage of hapless bystanders. | Con cuidado, demoler cada edificio para garantizar carnicería máximo de espectadores desafortunados. |
They have subpoenaed innocent bystanders and forced them to testify. | Han citado a inocentes espectadores y les han forzado a testificar. |
Customers and bystanders aren't exposed to any risk of electric shock. | Los clientes y transeúntes no están expuestos a ningún riesgo de descarga eléctrica. |
We also got a few greedy bystanders with minor injuries. | También tenemos algunos espectadores codiciosos con heridas menores. |
Milan and other bystanders to help him go to pick up. | Milán y otros transeúntes para ayudar a que se vaya a recoger. |
For two days police tear-gassed protesters and bystanders alike. | Por dos días rociaron gas lacrimógeno a manifestantes y transeúntes por igual. |
