- Ejemplos
Derivado del modelo DOMIX 45A, el by-pass se opera manualmente. | Derived from the DOMIX 45A, the by-pass is managed manually. |
Es una buena idea utilizar el by-pass bajo fuertes condiciones actuales. | It is a good idea to use the by-pass under strong current conditions. |
Comenzaremos con el by-pass en la mañana, ¿vale? | We'll start on the bypass in the morning, eh? |
El by-pass en el Rin estaba en el 33. | The bypass on the Rhine was on the 33. |
Esto se puede asegurar utilizando la microfiltración by-pass KLEENOIL. | This can be ensured with the KLEENOIL by-pass filtration. |
Comenzaremos con el by-pass en la mañana, ¿De acuerdo? | We'll start on the bypass in the morning, eh? |
Bombas de vacío roots a lóbulos con by-pass desde 500 hasta 3.420 m3/h. | Roots vacuum pumps with bypass valve from 500 to 3.420 m3/h. |
La oferta incluye dos válvulas manuales para la gestión del mantenimiento y by-pass. | The supply includes two manual valves for managing maintenance and by-pass operations. |
Aconsejamos la instalación en by-pass principalmente en instalaciones industriales. | The by-pass installation is advisable especially in industrial plants. |
Cuenta con un muelle de ajuste del offset (+/-3mbar) y un by-pass ajustable. | It is provided with adjustable offset spring (+/-3mbar) and adjustable bypass. |
Utiliza un motor con sistema de enfriamiento by-pass de 1200W de potencia. | Use an engine cooling system bypass power 1200W. |
Otras nuevas características incluyen led de by-pass y conector de alimentación de AC. | Other new features include bypass status LED and AC power jack. |
Hace once años él tuvo una (operación) de triple by-pass y de una aneurisma. | Eleven years ago he had a triple by-pass and an aneurism. |
Se puede llegar fácilmente desde la autopista norte (A4, A8, A9) y el by-pass. | It can be reached easily from the north motorways (A4, A8, A9) and the by-passes. |
Esa noche fue llamado por dos hombres que estaban de guardia en el by-pass. | That night he was called out by two men who were on duty at the by-pass. |
Hay 4 modelos distintos de cartuchos KLEENOIL aptos para los respectivos filtros by-pass. | There are 4 different types of KLEENOIL filter elements, respectively matching the corresponding by-pass filters. |
Las fuentes onduladas con la red 1, red 2 y by-pass (tanto manual como automático). | Inverters with network 1, network 2 and Bypass (Manual and Automatic). |
Informes predefinidos o personalizables de toda la cirugía cardiaca (by-pass, reparación de válvulas, aneurismas vasculares, etc.) | Predefined or customizable reports for all cardiac surgery (such as bypass, valve repair, vascular aneurysms, etc) |
Utiliza dos motores conectados en paralelo para el trabajo continuo con sistema de enfriamiento by-pass y 2000W de potencia. | It uses two motors connected in parallel for continuous work with cooling system bypass and 2000W. |
AITESA ha suministrado un economizador de agua sobrecalentada con el by-pass integrado sobre un motor de gas natural. | AITESA has supplied a superheated water economizer with an integrated bypass on a natural gas engine. |
