by turns

Traductor
Ejemplos

Omar (RA) and the attendant rode the camel by turns.	Omar (RA) y el ayudante montaron el camello por turnos.
Participants by turns, without looking, pull out any subject.	Los participantes por turno, sin mirar, sacan cualquier objeto.
RPG type game where you have to win by turns.	Juego tipo RPG en el que tendrás que ganar por turnos.
Just click with your computer mouse on numbers by turns.	Simplemente haga clic con el ratón de su computadora en los números por turnos.
Adjustment is measured by turns, or half turns.	El ajuste se mide por vueltas o medias vueltas.
They rose at night by turns for matins.	De noche se levantaban por turno para los maitines.
Jack and I agreed to work at the office on Saturdays by turns.	Jack y yo acordamos trabajar en la oficina por turnos los sábados.
The houses gather inside its defensive walls reinforced by turns of angle.	Las casas se agrupan dentro de sus paredes defensivas reforzadas por vueltas de ángulo.
While reading it I had to laugh and cry by turns.	Mientras lo leía reía y lloré por turnos.
A World War game by turns with very complex missions.	Un juego de Guerra Mundial por turnos con unas misiones de lo más complejas.
The game is played by turns.	El juego se desarrolla por turnos.
We took care of our horses by turns.	Cuidamos a los caballos por turnos.
The sale and sale of rights of exploitation by turns of real estate.	La compraventa y comercialización de derechos de aprovechamiento por turnos de bienes inmuebles.
Participants by turns name any date, since January, 1st.	Los participantes llaman por turno cualquier fecha, a partir del 1 de enero.
Battle system by turns, really easy to learn to play but difficult to master.	Sistema de batalla por turnos fácil de aprender, pero difícil de dominar.
Florida's Patrick Reakes indicated that the newspapers were by turns funny, quirky, strange, and tragic.	Florida Patrick Reakes indicó que los periódicos eran por turnos divertidos, peculiares, extraños y trágicos.
The doctor investigates each of them by turns, yet will not allocate segments operating properly.	El médico investiga cada uno ellos por turno, distinguirá los segmentos que funcionan debidamente.
Free 13 A World War game by turns with very complex missions.	Gratis 13 Un juego de Guerra Mundial por turnos con unas misiones de lo más complejas.
During the height of his fame, Thomas Jefferson and Benjamin Franklin by turns lived in France.	Durante el apogeo de su fama, Thomas Jefferson y Benjamín Franklin, por turnos, vivieron en Francia.
Each participant (or a command) by turns sings a song couplet about winter.	Cada participante (o la orden) canta por turno el cuplé de la canción sobre el invierno.