by this time

a esta hora

I had no idea you would be so far advanced by this time.	No tenía idea de que estarían tan adelantados.
All figures must also be pinched by this time.	Todas las figuras también deben ser pellizcadas por esta vez.
And perhaps by this time they were a mixed descent.	Y quizás en ese momento eran una ascendencia mixta.
You could be with Dr Aris by this time tomorrow.	Usted podría salir con el Dr. Aris mañana a esta hora.
In fact, by this time he had lived for 21 months.	De hecho, a estas alturas había vivido durante 21 meses.
I will have a boyfriend by this time next year.	Voy a tener un novio en este tiempo el próximo año.
People by this time already have families and children.	Las personas a estas alturas ya tienen familias y niños.
You could be with Dr Aris by this time tomorrow.	Usted podría salir con el Dr. Aris, mañana a esta hora.
Daniel wants a full report by this time tomorrow.	Daniel quiere un informe completo para mañana a esta hora.
He could have found the missing link by this time.	El podría haber encontrado el eslabón perdido esta vez.
And by this time tomorrow, we'll have biopsied the tumor.	Y a esta misma hora mañana, haremos la biopsia del tumor.
The printing press had been around for 150 years by this time.	La imprenta había existido durante 150 años en este momento.
You and your baby are more tired by this time of day.	Usted y su bebé están más cansados para esta hora del día.
But by this time, he'd already fled the country.	Pero a esta altura, ya se había ido del país.
And by this time, she'd already given him a daughter, Hanna.	Y por esa época, ya le había dado una hija... Hanna.
Constantin was already bilingual in French and Greek by this time.	Constantin ya era bilingüe en francés y griego de este momento.
The problem of Elizabeth Keen will be resolved by this time tomorrow.	El problema de Elizabeth Keen se resolverá mañana a esta hora.
So by this time tomorrow, Both girls got their transplant.	Así que, para esta hora mañana, ambas tendrán su trasplante.
But he should have come back by this time.	Pero debería haber vuelto para esta hora.
US Security Council will get a report by this time tomorrow.	El Consejo de Seguridad recibirá un informe a esta hora mañana.