by the third generation

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Today it is led by the third generation of the family.	Actualmente es dirigida por la tercera generación de la familia.
Today, ARBURG is managed by the third generation of the proprietor family.	Actualmente, ARBURG es dirigida por la tercera generación de esta empresa familiar.
From father to son, nowadays the farm is run by the third generation.	Hoy de padre a hijo la empresa está conducida por la tercera generación.
Today the institute is headed by the third generation of the Rosenbusch family.	Hoy, se encuentra dirigida por la tercera generación de su familia.
Nowadays, the hostel is run by the third generation.	De marcada tradición familiar, la tercera generación dirige el establecimiento actualmente.
Adegas Castrobrey is a family winery founded in 1983 and nowadays run by the third generation.	Adegas Castrobrey es una bodega familiar fundada en 1983, dirigida actualmente por la tercera generación.
Since 2003 the company has been run by the third generation.	Hoy en día, desde el año 2003, la empresa se encuentra regentada por su tercera generación.
They are a family owned business and the group is currently managed by the third generation.	Se trata de una empresa familiar y actualmente el grupo está gestionado por la tercera generación.
It was founded in 1864. Today, the family-owned business is run by the third generation.	La empresa fue fundada en 1864 y continúa su actividad actual en la tercera generación.
Today, the medium-sized business is being run by the third generation of the Gysi family.	Desde entonces, esta empresa mediana ha pasado a manos de la tercera generación de la familia.
Point was founded in 1920 and is run by the third generation of the Pons family.	Point fue fundada en 1920 y está dirigida en la actualidad por la tercera generación de la familia Pons.
Founded in 1932 by grandfather Ciro, the D'Erchie Oil Mill is currently run by the third generation.	Nacido en 1932 por iniciativa del fundador Ciro, la Almazara Olearia D'Erchie ha alcanzado hoy la tercera generación de olivareros.
Today 65 people work in Marttiini knives and it is managed by the third generation of the Marttiini family.	En la actualidad emplea a 65 personas y es dirigida por la tercera generación Marttiini de la familia.
Ulloa Óptico opened its first shop in 1919, and is currently run by the third generation.	Ulloa Óptico abre su primera tienda en 1919 y, en la actualidad su tercera generación es quien lleva las riendas del negocio.
This is family company directed from the beginnings by the Bolibar family, and now by the third generation.	Se trata de una empresa familiar, dirigida desde sus inicios por la familia Bolíbar, y actualmente por la tercera generación de broncistas-metalistas.
Currently the family-run business is managed by the third generation which has inherited an almost hundred-year experience in meat processing.	Hoy la empresa es gestionada por la tercera generación, que ha heredado una experiencia centenaria en la elaboración de la carne porcina.
Schmitz & Söhne was founded in 1930 in Wickede and is currently run by the third generation of owners.	La empresa Schmitz u. Söhne, fundada en 1930 en Wickede, se halla bajo la dirección de la tercera generación de propietarios.
The company is currently run by the third generation, who strives to maintain the values of the founders of the company.	En la actualidad la empresa está dirigida por la tercera generación conservando los valores que les transmitieron sus antecesores.
Started fifty years ago as a wine shop, it was transformed into one of Rome 's best wine bars by the third generation.	Comenzó hace cincuenta años, como una tienda de vinos, se transformó en uno de los mejores bares de vinos de Roma por su tercera generación.
B&B run by the third generation of the same family in a quiet, sunny location with a panoramic view of the mountains.	Hotel Garni, familiar, gestionado por la tercera generación de propietarios, situado en un lugar tranquilo y soleado, con vistas a la montaña.