by registered mail

Your tickets will be sent by registered mail or local delivery.
Sus entradas serán enviadas certificadas o a una dirección local.
Or do you want it by registered mail?
¿O querés que te mande tarjeta?
I sent it by registered mail.
La he enviado certificada.
This happens mostly with packages that has been sent by registered mail.
Esto sucede principalmente con paquetes que se envían por correo postal.
Your tickets will be sent by registered mail or local delivery.
Sus entradas serán enviadas a través de correo certificado o entrega local.
You said you sent them out by registered mail?
¿Dice que los envió por correo registrado?
Venezia) by registered mail no later than 18 th June 2012.
Venecia) por carta certificada antes del 18 de junio de 2012.
In such cases, we recommend you to send the items by registered mail.
En estos casos, te recomendamos que hagas el envío por correo certificado.
Send your complaint by registered mail or courier to get proof of delivery.
Envía tus quejas por correo certificado para tener prueba de la entrega.
SAFE sent the letter of warning to Erkkila by registered mail.
La S.A.F.E. envió la letra del cuidado a Erkkila por el correo registrado.
You can choose to receive the products by registered mail or insured parcel.
Puede elegir si recibir los productos mediante correo certificado o con seguro.
All orders will be shipped from Poland by registered mail with delivery confirmation.
Todos los pedidos serán enviados desde Polonia por correo certificado con acuse de recibo.
Tickets will be delivered by registered mail or express shipping.
La entrega de los billetes se realiza por correo certificado o de envío expreso.
Send notification and documents by registered mail with a return receipt.
Envía notificaciones y documentos por correo certificado con acuse de recibo (return receipt).
The buyer (claimant), confirmed the sale concluded over the phone by registered mail.
El comprador (demandante) confirmó por correo certificado la compra concertada por teléfono.
To avoid litigation, the return must be made by registered mail, at your expense).
Para evitar el litigio, la declaración debe hacerse por correo certificado, a su cargo).
Normally sent by registered mail, unless you indicate otherwise.
Normalmente se envia por correo certificado, a no ser que se nos indique lo contrario.
In such cases, Mango recommends sending the return by registered mail with acknowledgement of receipt.
En este caso, Mango recomienda enviar la devolución por correo certificado con acuse de recibo.
Service by registered mail should not be used in these countries.
No se debe dar notificación judicial por correo certificado en los siguientes países.
Arrange to take valuables with you or send ahead by registered mail.
Prepare las cosas de valor que llevará con usted, o envíelas por correo certificado.
Palabra del día
la Janucá