by partnering
- Ejemplos
The UNFCCC secretariat could help in this regard by partnering with regional institutions. | La secretaría de la Convención podría ayudar en este sentido colaborando con las instituciones regionales. |
Get access to over 75 million customers for your hotel by partnering with Expedia. | Consigue llegar a más de 75 millones de clientes para tu hotel colaborando con Expedia. |
Get a head start by partnering with the world's largest registrar of domain names. | Ten un buen comienzo asociándote con el registrador de nombres de dominio más grande del mundo. |
We want to provide a holistic user experience by partnering with the world's leading sports services. | Queremos ofrecer una experiencia de uso integral colaborando con los líderes mundiales en servicios deportivos. |
Once you do know how- then you can take advantage of the system by partnering with Google. | Una vez que usted sepa cómo entonces usted puede aprovecharse del sistema partnering con Google. |
Drive innovation at your university by partnering to build technology skills with SAP and the SAP ecosystem. | Impulse la innovación en su universidad asociándose para desarrollar habilidades tecnológicas con SAP y el ecosistema de SAP. |
Increase productivity and minimize disruption by partnering with us to deliver higher availability of your Invensys solutions. | Aumente la productividad y minimice las dificultades asociándose con nosotros para ofrecer mayor disponibilidad de sus soluciones de Invensys. |
Get the results, value, and confidence you need for your most important IT projects by partnering with HPE. | Obtén los resultados, el valor y la confianza que necesitas para tus proyectos de TI más importantes asociándote con HPE. |
Protect your investment by partnering with a team which has delivered thousands of self-service applications to every major industry. | Proteja su inversión asociándose con un equipo que ha implementado miles de aplicaciones de autoservicio en todos los sectores principales. |
Bryan Harris shared how you can sell a packaged version of your products by partnering with other effective content marketers and influencers. | Bryan Harris ha compartido cómo puedes vender una versión empaquetada de tus productos asociándote con otros influenciadores. |
They carry out this program by partnering with local public schools and working with more than 500 local families each year. | Realizan estos programas asociándose con escuelas públicas locales y trabajando con más de 500 familias locales cada año. |
Another way that you can market an ecommerce store on YouTube is by partnering with other people on the platform. | Otra forma en la que puedes promover una tienda online en YouTube es asociándote con gente en la plataforma. |
As a webmaster you have an opportunity to participate in this exciting new era by partnering with the leading casino operators. | Pues un webmaster usted tiene una oportunidad de participar en esta nueva era emocionante partnering con los operadores principales del casino. |
One of these ways is by partnering with a trusted brand like Swiss Markets that will help you grow and develop your business. | Una de estas formas es asociándose con una marca de confianza como Swiss Markets, que le ayudará a desarrollar su negocio. |
To date this very worthy organization has helped hundreds of families in need by partnering with the very community they serve. | Hasta la fecha, esta digna organización ha ayudado a cientos de familias necesitadas asociándose con las comunidades en las que prestan servicios. |
Join this webinar and learn how you can resolve all your SMB customers' IT needs by partnering with Canonical and Zentyal. | Apúntese al webinario y aprenda cómo puede satisfacer todas las necesidades TIC de sus pequeños y medianos clientes asociándose con Canonical y Zentyal. |
Engaging local communities and non-profit organizations in the rebuilding process, including by partnering with non-profits that can serve ineligible applicants. | Involucrar a comunidades y organizaciones no lucrativas locales en el proceso de reconstrucción, incluso colaborando con entidades no lucrativas que puedes prestar servicio a solicitantes inelegibles. |
If you're interested in trying affiliate marketing, check out Wix's Affiliate Program to learn about how you can make money by partnering with us. | Si estás interesado en el marketing de afiliación, consulta el Programa de afiliados de Wix y descubre cómo ganar dinero colaborando con nosotros. |
Educational IT leaders develop strategies for deploying new technology, but they can ensure success by partnering with a vendor who offers a range of solutions. | Los líderes de TI del ámbito educativo desarrollan estrategias para implementar nueva tecnología, pero pueden garantizar el éxito asociándose con un proveedor que les ofrezca una variedad de soluciones. |
And by partnering with the private sector, we in New York City have been able to make the big leaps that we couldn't have made on our own. | Y colaborando con el sector privado, nosotros en la ciudad de Nueva York hemos podido dar los grandes saltos que no hubiésemos podido dar solos. |
