by osmosis

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Solvent substitution by osmosis water in viscosity adjustment of inks.	Sustitución de disolvente por agua osmotizada en el ajuste de viscosidad de las tintas.
Also magnesium supplements, which are slightly laxative (by osmosis).	También suplementos de magnesio, que son ligeramente laxantes (por osmosis).
This phenomenon is called the absorption of water by osmosis.	Este fenómeno se conoce como la absorción de agua por ósmosis.
I had learnt without knowing how, by osmosis.	Lo había aprendido sin saber cómo, de manera osmótica.
Magnesium citrate works by attracting water through the tissues by osmosis.	El citrato de magnesio actúa atrayendo agua a través de los tejidos por osmosis.
You're making me smarter by osmosis?	¿Me vas a hacer más inteligente por ósmosis?
You don't do this by osmosis.	Usted no hace esto por ósmosis.
We absorb attitudes by osmosis.	Nos absorber actitudes por ósmosis.
It seems to enter by osmosis.	Parece que entra por ósmosis.
Did you learn such a freedom by osmosis?	¿Aprendiste a moverte con libertad por ósmosis?
Displacement of roots per plant nutrient solution by osmosis.	Las raíces trasladan la solución nutriente por la planta mediante el proceso de osmosis.
It actually permeates just by osmosis.	Sencillamente se permea por osmosis.
You know, you pick up a lot by osmosis if you stay around long enough.	Uno aprende mucho por ósmosis si se queda aquí el suficiente tiempo.
TONY No worries, it just happens by osmosis, you know.	No te preocupes, sucede por osmosis, ¿sabes?
We educate by osmosis.	Educamos por impregnación.
Or you think that by watching every week you will automatically lose weight by osmosis or something, right?	O usted piensa que al observar cómo cada semana automáticamente perderá peso por ósmosis o algo así, ¿verdad?
In addition, a plant with a treatment capacity by osmosis of 243 m3 /day of leachates will be constructed.	Además se construirá una depuradora con una capacidad de tratamiento por ósmosis inversa de 243 m3/día de lixiviados.
Everything was new, and tasks and lessons were seemingly learned by osmosis, by presence, by a direct transfer.	Todo era nuevo y parecía que las tareas y lecciones se aprendían por ósmosis, por presencia, por transferencia directa.
This kit contains 3 terracotta nozzles (carotine) that water plants, absorbing water themselves by osmosis.	Contiene 3 regadores (dispositivos de forma de zanahoria) de terracota, que irrigan las plantas absorbiendo el agua de forma autónoma por ósmosis.
It can be said that the influence of the one over the other was made by a slow absorption, by osmosis.	Podríamos decir que la influencia de una sobre la otra se realiza por una lenta impregnación, por ósmosis.