by nearly

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The following elements are blocked by nearly all major email clients.	Casi todos los clientes principales de correo electrónico bloquean los siguientes elementos.
Autoplaza increases car sales by nearly 40% in April (abc20-05-2010)	Autoplaza aumenta casi un 40 por ciento sus ventas de vehículos en abril (abc 20-05-2010)
The Government wanted to increase its price by nearly 10 US cents per liter.	El Gobierno pedía incrementar cerca de 10 centavos de dólar por litro.
In 2014 it was used by nearly 4 million people.	En 2014 fue usada por casi 4 millones de personas.
Contributions from national committees increased by nearly 200 per cent.	Las contribuciones de los comités nacionales aumentaron casi un 200%.
The petition was signed by nearly 30 000 people.	La petición ha sido firmada por casi 30 000 personas.
We accelerated our time to deployment by nearly 50%.	Aceleramos nuestro tiempo de implementación en casi el 50 %.
There are direct flights to Delhi by nearly all major airlines.	Hay vuelos directos a Delhi en casi todas las aerolíneas principales.
As a result, maize yields have increased by nearly 75%.	En consecuencia, los rendimientos han aumentado en casi 75%.
Crow went untouched, earning the Final victory by nearly 10 seconds.	Crow quedó intacto, ganando la victoria final por casi 10 segundos.
Over 80 products are produced by nearly 50 manufacturers.	Más de 80 productos son fabricados por cerca de 50 fabricantes.
Over the period considered these prices fell by nearly 50 %.	Durante el período considerado dichos precios cayeron casi un 50 %.
The Charter has now been signed by nearly 2,000 firms.	Esta Carta ya ha sido firmada por cerca de 2000 empresas.
The Majority have spoken—by nearly 2.7 million votes &counting!	La Mayoría ha hablado — ¡por casi 2,7 millones votos y contando!
US-listed Moneygram's shares rose by nearly 9% on the news.	Acciones de U.S. listados Moneygram aumentaron casi 9% en las noticias.
VIAW's message was received by nearly 300,000 registered voters.	El mensaje de VIAW fue recibido por casi 300,000 los votantes registrados.
The minimum income, however, varies by nearly 50%.	La renta mínima, sin embargo, varía en casi un 50 %.
These are two examples separated by nearly three centuries.	Son dos ejemplos separados en el tiempo por casi tres siglos.
Arius was condemned and expelled by nearly 100 pastors and bishops.	Ario fue condenado y expulsado por cerca de 100 pastores y obispos.
The number of theses increased by nearly 113%.	El número de tesis se ha incrementado en casi un 113%.