by majority

Popularity
500+ learners.
The President is elected by majority vote of all government members.
El Presidente es elegido por el voto mayoritario de todos los miembros del Gobierno.
Judgements shall be adopted by majority vote.
Las sentencias se adoptarán por voto mayoritario.
The Court, by majority, answered this question with a no.
El tribunal, con la mayoría prescrita por la ley ha contestado No a esta pregunta.
Flagging blocks by majority volume ensures a close match of ore tonnage against the solids.
Marcar los bloques por volumen mayoritario asegura una estrecha coincidencia de las toneladas de mineral con los sólidos.
For instance, I am not convinced that cultural policy should be by majority voting in Council.
Por ejemplo, no estoy convencido de que se deba decidir la política cultura mediante votación mayoritaria en el Consejo.
The power to represent the Company corresponds to the Board of Administration in a collective manner and by majority decision.
El poder de representación de la Sociedad corresponde al Consejo de Administración en forma colegiada y por decisión mayoritaria.
The Committee takes its decisions by majority vote of the voting members present at its meeting.
El Comité toma sus decisiones por voto mayoritario de los miembros con derecho a voto presentes o válidamente representados en la reunión.
The Bundestag is appointed every four years by majority votes.
El Bundestag es elegido cada cuatro años por mayoría de votos.
The arbitral tribunal adopts decisions by majority vote.
El tribunal arbitral adopta las decisiones por mayoría de votos.
The jury will decide the awarding of prize by majority.
El jurado decidirá por mayoría el otorgamiento de premio.
Make a decision by negotiation or by majority.
Tomar una decisión por negociación o por mayoría.
The decision under referendum is taken by majority.
La decisión en referéndum se toma por mayoría.
The outcome of the vote is determined by majority rule.
El resultado del voto se determinara por mayoría.
Decisions will be made by majority vote of the directors present.
La decisión se tomará por mayoría de los directores presentes.
The Steering Board adopted this Opinion by majority vote.
La Junta Directiva aprobó este dictamen por mayoría.
Decisions of the arbitration tribunal shall be taken by majority vote.
Las decisiones del tribunal de arbitraje se tomarán por mayoría de votos.
A positive opinion was adopted by majority on 26 June 2008.
Se aprobó por mayoría un dictamen positivo el 26 de junio de 2008.
The conciliators’ recommendations shall be taken by majority vote.
Las recomendaciones de los árbitros se adoptarán por mayoría.
Amendment 5 was accepted by majority.
La enmienda 5 fue aceptada por mayoría.
in writing. - The Plumb FEMM report was adopted by majority.
El informe Plumb de la Comisión FEMM se aprobó por mayoría.
Palabra del día
el globo