by doing this

You know that by doing this, you're making me very happy.	Sabes que haciéndolo, me haces muy feliz.
You know that by doing this, you're making me very happy. Yeah.	Sabes que haciéndolo, me haces muy feliz.
And, by doing this, we will be more relevant for our shareholders and for society.	Y haciéndolo, seremos más relevantes para nuestros accionistas y la sociedad.
But by doing this we do not do a service to encounter or dialogue.	Pero así no prestamos un servicio al encuentro ni al diálogo.
View it by doing this! Prefer a bit of support.	Ver que al hacer esto! Prefiero un poco de apoyo.
Conclusion: Our question has been answered by doing this project.	Conclusión: Nuestra pregunta ha sido contestada a través de este proyecto.
Only by doing this can we follow the Lord until His return.	Solo haciendo esto podemos seguir al Señor hasta Su venida.
Believe me, you're saving his life by doing this.	Créeme, le estás salvando la vida al hacer esto.
If you can find a way to make money by doing this,	Si usted puede encontrar una manera para ganar dinero haciendo esto,
You know what I realized by doing this study?	¿Sabes de lo que me di cuenta haciendo este estudio?
You can take a quick break from the game by doing this.	Usted puede tomar una escapada rápida desde el juego por ello.
Simply by doing this, one's spiritual progress becomes very easy.	Simplemente por hacer esto, el progreso espiritual llega a ser muy fácil.
That being the case, you're going overboard by doing this.	Siendo ese el caso, estás exagerando... al hacer esto.
Amaze your friends and yourself by doing this easy experiment.	Sorprende a tus amigos y a ti mismo haciendo este fácil experimento.
We hope that by doing this, we will feel happy.	Esperamos que haciendo esto, se sentirá feliz.
It's possible that by doing this you will shake off your drowsiness.	Es posible que haciendo esto, puedas sacudirte de tu somnolencia.
And by doing this, Isaiah now takes us into a different dimension.	Y al hacer esto, Isaías ahora nos lleva a una dimensión diferente.
But by doing this Uber actually confirmed its responsibility as an employer.	Aunque al hacer esto, Uber confirmó su responsabilidad como empresario.
I am being loyal to a-ha by doing this now.	Ahora estoy siendo fiel a a-ha haciendo esto.
You're becoming much cooler than me by doing this.	Te estás haciendo mucho más guay que yo al hacer esto.