by climate change

The situation was exacerbated by climate change and climatic variability.
La situación es agravada por el cambio climático y su variabilidad.
Agriculture is already being hard hit by climate change.
La agricultura ya está siendo afectada por el cambio climático.
Bangladesh tops the list of countries worst affected by climate change.
Bangladesh encabeza la lista de países más afectados por el cambio climático.
The film portrays the threat posed by climate change.
El filme retrata la amenaza que representa el cambio climático.
The danger posed by climate change cannot be denied.
El peligro que plantea el cambio climático no puede ser negado.
The challenges posed by climate change are being acknowledged widely.
Los retos que supone el cambio climático están siendo ampliamente reconocidos.
The risks posed by climate change are varied.
Los riesgos que plantea el cambio climático son variados.
Unfortunately, it is an industry frequently affected by climate change.
Lamentablemente, es un sector afectado de manera frecuente por el cambio climático.
Indigenous peoples are impacted first and worst by climate change.
Los pueblos indígenas se ven afectados primero y peor por el cambio climático.
Men or women: Who is most affected by climate change?
Hombres o mujeres: ¿A quién afecta más el cambio climático?
Bananas aren't the only crops threatened by climate change.
Los bananos no son los únicos cultivos amenazados por el cambio climático.
INDIGENOUS PEOPLES said they are heavily impacted by climate change.
Los PUEBLOS INDÍGENAS dijeron que estaban seriamente impactados por el cambio climático.
And they are also being impacted by climate change right now.
Y también están siendo afectadas por el cambio climático en este momento.
One chapter is dedicated to the growing threat represented by climate change.
Un capítulo se dedica a la amenaza creciente representada por el cambio climático.
THINNER BEARS: The polar bear is threatened by climate change.
OSOS MÁS DELGADOS: Los osos polares están amenazados por el cambio climático.
Its formula protects your curls by climate change, for an anti-frizz 24H.
Su fórmula protege tus rizos por el cambio climático, por un 24H anti-frizz.
Increasingly, these crises may be caused or aggravated by climate change.
Cada vez más, las crisis pueden ser causadas o agravadas por el cambio climático.
Potable water users are affected by climate change and variability.
Los usuarios del agua potable sufren del cambio y la variabilidad climática.
How will the Alpine ecosystems be affected by climate change?
¿Cómo afectará el cambio climático a los ecosistemas alpinos?
The rice cultivation in Vietnam is seriously threatened by climate change.
El cultivo de arroz en Vietnam se ve seriamente amenazado por el cambio climático.
Palabra del día
aterrador