by another person

He uses something given to him by another person.
Él usa algo dado a él por otra persona.
Laws do not provide for an act committed by another person.
Las leyes no prevén un acto cometido por otra persona.
You become completely infatuated and enamored by another person.
Te vuelves completamente obsesionado y enamorado por otra persona.
Spacious room with natural light in the apartment inhabited by another person.
Amplia habitación con luz natural en el apartamento habitado por otra persona.
They are given a great name by another person.
Ellas reciben un gran nombre por otra persona.
How often are you interrupted by another person or situation?
¿Con qué frecuencia te interrumpe otra persona o situación?
So every day someone new came, invited by another person.
Cada día alguien nuevo venía, invitado por otro.
Nor can a father ever be substituted for by another person.
Ni un padre podrá ser reemplazado jamás por otra persona.
Benefits in respect of assistance by another person (31)
Prestaciones de dependencia por la asistencia de otra persona (31)
In addition, each user can mark as inappropriate contents published by another person.
Además, cada usuario puede marcar como inadecuados contenidos publicados por otra persona.
Don't you want to be loved by another person?
¿No quieres ser amada por otra persona?
This system precludes registration of a card by another person.
Este sistema impide la posibilidad de registro con una tarjeta de otra persona.
It's just being touched by another person.
Es solo el ser tocada por otra persona.
List all property owned by another person that you hold or control.
Listar toda la propiedad de otra persona que usted tiene o controla.
Remember to check that it is not being used by another person or company.
Recuerda comprobar que no está siendo utilizado por otra persona o empresa.
This is an indication of one being negatively affected by another person.
Este es un indicativo de que uno fue afectado negativamente por otra persona.
It is guided by another person.
Es guiado por otra persona.
Does the child’s condition necessitate attendance by another person?
¿Requiere el niño, por su estado, la asistencia de otra persona?
Just consider the vaccination to be performed by another person, that's all.
Solo piensa que la vacuna la inyectó otra persona, nada más.
If this is not the case, they must be accompanied by another person.
Si no es el caso, deberán viajar con acompañante.
Palabra del día
el ponche de huevo