butylene

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They could also include propylene, butylene, isopropylene and isobutylene.	También pueden incluir el propileno, el butileno, el isopropileno y el isobutileno.
Ethylene, propylene, butylene, butadiene and other petroleum gases or gaseous hydrocarbons, except natural gas	Etileno, propileno, butileno, butadieno y otros gases de petróleo o hidrocarburos gaseosos, excepto gas natural
Collective term for ethylene, propylene, butylene and butadiene, or mixtures thereof	Término colectivo para el etileno, el propileno, el butileno y el butadieno o sus mezclas.
Liquefied petroleum gas (LPG) consists mainly of propane, propylene, butane, and butylene in various mixtures/proportions.	El gas licuado de petróleo (GLP) se compone principalmente de propano, propileno, butano y butileno en diversas mezclas/proporciones.
ZOR-SP is an effective solid promoter of propylene and butylene yield applied to fluid catalytic cracking unit of refinery.	ZOC-SP es un promotor sólida efectiva de propileno y butileno rendimiento aplicada al fluido unidad de craqueo catalítico de la refinería.
Also, the existence of reactions between Rodrun LC5000© and the two conventional polyesters, poly(butylene terephthalate) and poly(ethylene terephthalate), was analysed.	Asimismo, se ha analizado la existencia de reacciones entre el Rodrun LC5000© y los dos poliésteres convencionales, poli(butilén tereftalato) y poli(etilén tereftarato).
‘Liquefied petroleum gas (LPG)’ means any product essentially composed of the following hydrocarbons: propane, propene (propylene), normal butane, isobutane, isobutylene, butene (butylene) and ethane.	«Gas licuado de petróleo (GLP)» es cualquier producto esencialmente compuesto de los siguientes hidrocarburos: propano, propeno (propileno), butano normal, isobutano, isobutileno, buteno (butileno) y etano.
The national account CPA classification includes ethylene, propylene, butylene and butadiene, natural gas, gaseous hydrocarbons, propane and butane.	En la clasificación CPA que se utiliza para las cuentas nacionales se incluyen el etileno, el propileno, el butileno, el butadieno, el gas natural, los hidrocarburos gaseosos, el propano y el butano.
Prior to the study of the compatibility of the system, the characterisation of the poly(imide ether)/poly(butylene terephthalate) blends was required, not previously studied under industrial processing conditions.	Con carácter previo al estudio de la compatibilización del sistema ha sido necesaria la caracterización de las mezclas poli(éter imida)/poli(butilén tereftalato), no estudiadas con anterioridad en condiciones de procesado industrial.
Monofilaments of polyester or poly(butylene terephthalate), with crosssectional dimension of 0,5 mm or more but not more than 1 mm, for use in the manufacture of zippers [1]	Monofilamentos de poliéster o poli(tereftalato de butileno), de cuya mayor dimensión de la sección transversal igual o superior a 0,5 mm sin exceder de 1 mm destinado a la fabricación de cierres de cremallera [1]
LPG is a by-product of natural gas processing or a product that comes from crude oil refining and is composed primarily of propane and butane with smaller amounts of propylene and butylene.	El GLP es un subproducto del procesamiento de gas natural o de un producto que proviene de las refinerías de petróleo crudo y se compone principalmente de propano y butano con pequeñas cantidades de propileno y butileno.
Advice shall be provided related to suitable fabric for personal protective clothing (such as “appropriate: Butylene”; “not appropriate: PVC”).	Se facilitarán consejos en relación con los materiales adecuados para las prendas de protección personal (por ejemplo, “material adecuado: butileno”, “material no adecuado: PVC”).
Composite plate of polycarbonate and poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres	Placa compuesta de policarbonato y poli(tereftalato de butileno), armada con fibras de vidrio
Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres	Placa compuesta de poli(tereftalato de etileno) o de poli(tereftalato de butileno), armada con fibras de vidrio
In this study, carbon fiber-reinforced poly-cyclic butylene terephthalate laminates were manufactured, drilled, and inspected.	En este estudio, se fabricaron, perforaron e inspeccionaron laminados de polibutileno tereftalato policíclico reforzado con fibra de carbono.
In the blend formed by poly(imide ether) and Rodrun LC5000©, compatibility was attempted through the addition of poly(butylene terephthalate) and poly(ethylene terephthalate).	En el sistema formado por poli(éter imida) y por Rodrun LC5000© se ha intentado la compatibilización por medio de la adición de poli(butiléntereftalato) y poli (etilén tereftalato).
Copolymer of ethylene and butylene, having hydroxyl or acrylate end-groups, containing by weight 40 % or more but not more than 60 % of butylene	Copolímero de etileno y de butileno, con grupos terminales hidroxi o acrilato, con un contenido en peso de butileno superior o igual al 40 % pero inferior o igual al 60 %
Monofilaments of polyester or poly(butylene terephthalate), with crosssectional dimension of 0,5mm or more but not exceeding 1mm, for use in the manufacture of zippers [1]	Monofilamentos de poliéster o poli(tereftalato de butileno), de cuya mayor dimensión de la sección transversal igual o superior a 0,5mm sin exceder de 1 mm destinado a la fabricación de cierres de cremallera [1]
Copolymer of ethylene and butylene, having hydroxyl or acrylate end-groups, containing by weight 40 % or more but not more than 60 % of butylene	Copolímero de etileno y de butileno, con grupos terminales hidroxi o acrilato, con un contenido, en peso, de butileno superior o igual al 40 % pero inferior o igual al 60 %
Monofilaments of polyester or poly(butylene terephthalate), with crosssectional dimension of 0,5mm or more but not exceeding 1mm, for use in the manufacture of zippers [1]	Monofilamentos de poliéster o poli(tereftalato de butileno), de cuya mayor dimensión de la sección transversal igual o superior a 0,5 mm sin exceder de 1 mm destinado a la fabricación de cierres de cremallera [1]