but

Popularity

500+ learners.

Manufactured in a facility that uses tree buts and soy.	Fabricado en una instalación que utiliza el árbol y la soja.
No buts, you're not going, end of story.	No hay peros, no vas a ir, fin de la historia.
No buts, do you have any other evidence to present to the court?	Sin peros, ¿tiene alguna otra prueba que presentar en la corte?
I know what I'm doing, so no buts!	¡Sé lo que estoy haciendo, así que no hay peros!
Both are now involved--no ifs, ands, or buts.	Los dos están ahora involucrados--ningún sí, y, ni pero.
Looks like someone's got a bad case of the buts.	Parece que alguien tiene un problema con los "pero".
Yeah, buts isn't we not supposed to do this?	Sí, pero ¿no se supone que no hagamos eso?
No time for buts, just get yours up here.	No hay tiempo para peros, ven hacia aquí.
The answer was a clear yes, no ifs, no buts.	La respuesta era un sí rotundo sin 'quizás' ni 'peros'.
The precepts are formulated with no ifs, ands, or buts.	Los preceptos se formulan sin el ifs, los ands, o los buts.
And I'm no ifs and buts to the point.	Y yo no soy peros a este punto.
No buts, Jo, just do as I ask.	Nada de peros, Jo, haz lo que te pido.
Nothing to buts, do what I say.	Nada de peros, haz lo que digo.
No no no, there's no room for buts.	No no no, no hay sitio para peros.
But I have something— No buts, Alex.	Pero tengo algo... Sin peros, Alex.
Yeah, I know, but— no buts.	Sí, yo sé, pero... No hay peros.
There are no ifs, ands or buts about it.	Ningunos sies, yes o peros sobre esto.
Begin thinking anew. No more buts.	Comiencen pensando de nuevo. No más peros.
There is no ifs, ands or buts about it.	No hay "sis", "ys" o "peros" al respecto.
But... There's no time for buts.	Pero... No hay tiempo para peros.