but we did

Popularity
500+ learners.
It is not our best time, but we did not do it badly.
No es nuestro mejor tiempo, pero no lo hicimos mal.
No... but we did get you a present.
No... pero te hicimos un regalo.
That was a marathon night, but we did it.
Ha sido una noche larga, pero lo conseguimos.
No, but we did have some luck with his DNA.
No, pero sí hemos tenido más suerte con su ADN.
Power was offered to us, but we did not need.
El poder se ofreció a nosotros, pero no lo necesitamos.
Things happened fast, but we did everything we could.
Las cosas ocurrieron rápido, pero hicimos todo lo que pudimos.
Our marriage was always a complete disaster, but we did have that.
Nuestro matrimonio siempre fue un completo desastre, pero teníamos eso.
Oh, but we did find this in the car.
Oh, pero hemos encontrado esto en el coche.
Yeah, but we did that deal with her husband.
Sí, pero hicimos un trato con su esposo.
I can't answer that, but we did have a conversation.
No puedo contestar a eso, pero tuvimos una charla.
Ah, sir, sorry, no champagne, but we did stock MREs.
Ah, señor, lo siento, no hay champán, pero tenemos MREs.
And we shouldn't have had that time together, but we did.
Y no debimos haber tenido ese tiempo juntos, pero lo hicimos.
In February, to be general, but we did not choose.
En febrero, para ser general, pero no elegimos.
And we shouldn't have had that time together, but we did.
Y no debíamos haber disfrutado ese tiempo, pero lo hicimos.
They thought they had the element of surprise, but we did.
Pensaban que tenían el elemento sorpresa, pero lo tuvimos nosotros.
This we know, but we did not know about the camera.
Eso lo sabemos, pero no sabíamos acerca de esta cámara.
Oh, but we did find this in the car.
Oh, pero hemos encontrado esto en el coche.
We weren't supposed to advance through the playoffs, but we did.
No se suponía que avanzáramos en las eliminatorias, pero lo hicimos.
They said the blues couldn't do it, but we did.
Decían que las azules no podríamos, pero lo hicimos.
And I... I don't know how, but we did it.
Y yo... no sé cómo, pero lo hicimos.
Palabra del día
suficiente