bustard

Diccionario
Ejemplos

AUSTRIA noted its commitment to the Great bustard MOU.	AUSTRIA señaló su compromiso con el MdE de la avutarda europea.
The bustard is very errátil and integrates the sector of the migratory ones.	La avutarda es muy errátil e integra el sector de las migratorias.
Among the strange birds of Hanság, the bustard attratctsly our attention.	De la aves raras de Hanság, nos ha llamado la atención especialmente la avutarda.
There are also three initiatives on bycatch, Eurasian Aridland mammals and Houbara bustard.	También hay tres iniciativas sobre pesca incidental, mamíferos de zonas áridas eurasiáticas y la avutarda hubara.
There are also three initiatives on bycatch, Eurasian Aridland mammals and the Houbara bustard.	También hay tres iniciativas sobre pesca incidental, mamíferos de zonas áridas eurasiáticas y la avutarda hubara.
Spot the elusive brush-tailed rock wallaby, shy platypus and the threatened bustard and mountain duck.	Observe al escurridizo walabí, al tímido ornitorrinco, a la avutarda y al ganso australiano, especies en peligro de extinción.
Many birds collide with power lines, the most significant cause of mortality in bustard species worldwide.	Muchas aves chocan con los tendidos eléctricos, que son la causa principal de mortalidad de las especies de avutardas en todo el mundo.
Of the permanent species, one counts the hoopoe, the blue chaffinch, bullfinch, the bustard of Fuerteventura and of course the canary (Serinus canarius).	De las especies permanentes, uno cuenta la abubilla, el pinzón azul, camachuelo, la avutarda de Fuerteventura y por supuesto el canario (Serinus canarius).
Among the migratory birds that can be seen in Libya, the ubardian bustard–one of the favorite prey of Libyan and foreign hunters–is unfortunately at risk of extinction.	Entre las aves migratorias que se pueden ver en Libia, la avutarda ubardiana, una de las presas favoritas de los cazadores libios y extranjeros, lamentablemente corre el riesgo de extinción.
Many species from the common bustard the delicious edible mushrooms and some valuable species of Ferula Boleti but also act as a great scientific interest, like the cup of Venus.	Muchas especies de la avutarda común de los hongos comestibles, deliciosos y algunas valiosas especies de Ferula Boleti sino que también actúan como un gran interés científico, como la copa de Venus.
NOTING that the Government of India has taken some measures to protect bustard habitat by establishing sanctuaries but these measures are not adequate;	OBSERVANDO que el Gobierno de la India ha adoptado ciertas medidas para proteger el hábitat de las avutardas, como la creación de refugios natura- les, pero que esas medidas no resultan adecuadas;
In Brandenburg, where the great bustard population had fallen from 4 000 in the 1930s to a few hundred, 9 500 hectares of monoculture have transformed its prospects and also brought economic benefit to an economically depressed area.	En Brandeburgo, donde la población de avutardas había descendido de 4 000 en la década de 1930 a unos cientos, 9 500 hectáreas de monocultivo han transformado sus perspectivas y también producido beneficios económicos en una zona deprimida económicamente.
This initiative has transformed the region of Castro Verde into one of the finest birdwatching zones in Portugal, where species that are protected worldwide can be seen frequently, such as the greater bustard, lesser kestrel and bittern.	Esta iniciativa ha convertido a la región de Castro Verde en uno de los mejores parajes para la observación de aves en Portugal, siendo frecuente avistar especies protegidas a nivel mundial como la avutarda, el cernícalo primilla y el sisón.
From Bustard Bay we go to Hervey Bay, via Bundaberg.	Desde Bustard Bay nos hemos dirigido a Hervey Bay, pasando por Bundaberg.
Jennifer Bustard wants to quit her job as a library assistant and start her own business.	Jennifer Bustard desea renunciar a su trabajo como asistente bibliotecaria y comenzar su propio negocio.
Great Bustard Photography.	La fotografía de avutardas.
Intensive agriculture and infrastructure projects have been the main cause of the decline of Great Bustard populations.	La agricultura intensiva y los proyectos de infraestructuras han sido la principal causa del declive de las poblaciones de la avutarda.
After travelling a serpentine, wild road for 25 km, we dropped anchor in Bustard Beach, a heavenly and absolutely solitary beach, located in Eurimbula National Park.	Después de recorrer un sinuoso y selvático camino durante 25 km, hemos echado el ancla en Bustard Beach, una paradisíaca y absolutamente solitaria playa, situada en Eurimbula National Park.
He is also the author of Climate Change for Football Fans, a humorous but serious book on climate change policy, and a related blog, The Bustard.	También es autor de El Cambio Climático para los aficionados al fútbol, un libro divertido, pero serio, sobre la política del cambio climático, y tiene un blog relacionado, The Bustard.
These include the golden eagle, the houbara bustard and the Iberian lynx.	Entre ellos, el águila imperial, la hubara canaria o el lince ibérico.