buscar

to look for

Y busqué a Frank, pero su coche se había ido.	And I looked for Frank, but his car was gone.
Por supuesto que busqué, contrariamente al consejo de mi terapeuta.	Of course I searched, contrary to advice of my therapist.
La última vez que busqué tu nombre, estabas en Vancouver.	Last time I searched for your name, you were in Vancouver.
Así que busqué en Internet para una solución mejor.	So I searched on the Internet for a better solution.
Bueno, lo busqué por todas partes y no pude encontrarlo.	Well, I looked all over and just couldn't find it.
Pero busqué en vano el Wall Street Journal.	But I searched in vain for the Wall Street Journal.
Luego busqué el mapa de Irán a través de Internet.	Afterwards I searched for the map of Iran through the internet.
Recuerdo que busqué en la sala y ahí estaba él.	I remember looking around the room and there he was.
Eras un hombre al que siempre busqué por la verdad.	You were a man I always looked to for the truth.
Cuando busqué el logo, esto es lo que encontré.	When I ran the logo, this is what I found.
Literalmente busqué "Se casó Dillion Frank" y encontré su registro.	I literally searched "Dillon Frank married" and found their registry.
Hubo un tiempo, muchacho, en que busqué el acero.	There was a time, boy, when I searched for steel.
Así que busqué en mi bolsillo y le di la mía.	So I reached down in my pocket, gave him mine.
Luego que escapó del sótano, lo busqué por todas partes.	After he escaped from the cellar, I searched for him everywhere.
Entonces busqué la suya y la de su esposo.	Then I looked for his and that of their husband.
Mira, busqué el nombre de tu hermano en el sistema.	Look, I ran your brother's name through the system.
Después que escapó de la bodega, lo busqué por todas partes.	After he escaped from the cellar, I searched for him everywhere.
Yo busqué otra razón durante tres cuartos de siglo.	I looked for another reason for three quarters of a century.
Ya sabes, busqué su nombre en el directorio de la universidad.	You know, I looked her name up in the college directory.
El Mandarín dice centro médico, pero busqué la dirección.	The Mandarin says medical facility, but I looked up the address.